21.Capco金融顾问公司

公司规模：中型企业

公司所在地：纽约市

员工人数：563

营收：9,370万美元

????这家金融顾问公司坚持每位员工每年休假两周，连续休假10天者可获1,000美元奖金。

22.LeasePlan USA汽车租赁公司

公司规模：中型企业

公司所在地：佐治亚州阿尔法利塔

员工人数：489

营收：未能获取

????委员会总是会策划一些特别的活动，比如傻瓜高尔夫、乒乓球锦标赛以及火鸡保龄球。

23. 手工工艺品网站Etsy

公司规模：中型企业

公司所在地：布鲁克林

员工人数：450

营收：未能获取

????这个在线的手工工艺品市场云集了众多时尚活动和创意表现。

24.国防承包商DELTA Resources

公司规模：中型企业

公司所在地：弗吉尼亚州亚历山大

员工人数：275

营收：4,310万美元

????这家国防承包商允许员工在年底时一次性将未使用的休假折算成钱，这种做法在任何行业都不常见。

25. dunnhumbyUSA

公司规模：中型企业

公司所在地：辛辛那提

员工人数：715

营收：3亿美元

????这家公司的母公司是总部位于伦敦的消费研究公司。作为它的美国子公司，dunnhumbyUSA每年有两次“创新周五”（Innovation Fridays）活动，致力于改善工作实务。（财富中文网）

????译者：早稻米

????说明：本文所说的小型企业指的是员工人数在25至249名之间的企业；中型企业指的是员工人数在250至999之间的企业；本文员工人数仅统计各公司在美国的员工人数；本文所采用的营收数字是2012财年的数字；N.A.表明未能获取相关数字。

21. Capco

MEDIUM COMPANY

New York City

Employees: 563

Revenue: $93.7 million

????The financial consultant insists that everyone take a two-week vacation each year -- $1,000 bonuses are given for taking 10 consecutive workdays.

22. LeasePlan USA

MEDIUM COMPANY

Alpharetta, Ga.

Employees: 489

Revenue: N.A.

????A Fun at Work committee at this fleet manager plans special events such as goofy golf, Ping-Pong tournaments, and turkey bowling.

23. Etsy

MEDIUM COMPANY

Brooklyn

Employees: 450

Revenue: N.A.

????The online marketplace for handmade artisanal goods is a beehive of hipster activity and creative expression.

24. DELTA Resources

MEDIUM COMPANY

Alexandria, Va.

Employees: 275

Revenue: $43.1 million

????The defense contractor allows unused time off to be paid out as a lump sum at the end of the year -- unusual in any industry.

25. dunnhumbyUSA

MEDIUM COMPANY

Cincinnati

Employees: 715

Revenue: $300 million

????The U.S. subsidiary of the London-based consumer research firm conducts twice-yearly Innovation Fridays to improve workplace practices.