????沙奎尔?奥尼尔（Shaquille O'Neal），创业者

????今年 6 月，篮球明星“大鲨鱼”奥尼尔实现了他的诺言，为迈阿密热队赢得了第一个 NBA 冠军。从那以后，他一直很忙。8 月中旬，他去了一趟北京，同中国体育服装制造商李宁公司签订了一份为期五年的形象代言人合同。几个星期后，他在佛罗里达州南部开了第二家为顾客制定个性化健身计划的“沙克 24 小时健身运动房”（24 Hour Fitness Shaq Sport，今年晚些时候还要在休斯顿附近再开一家）。《财富》杂志的布莱恩?奥基夫（Brian O'Keefe）与 34 岁的奥尼尔谈起了他的商务计划。

????你怎么想起搞 24 小时健身房的？

????我一开始喜欢上 24 小时健身房，只有一个原因: 它 24 小时开放。我白天事情太多，所以喜欢晚上去健身。我在洛杉矶住的时候，我家附近就有一家麦琪公司（Magic）的健身房，我见了他们的首席执行官，了解到他们在佛罗里达没有分店。

????你曾经称自己是“大亚里士多德”（The Big Aristotle）。你的经商哲学是什么？

????我的经商哲学是: 诚实、正派。当然，还有赚钱。

????我想你是看《财富》的吧。

????我当然看喽。我想知道世界名人都在干什么。

????除了篮球之外，大多数人还知道你是唱片专辑“Shaq-Fu: Da Return”里的说唱歌手和电影《精灵也疯狂》（Kazaam）里的演员，可是去年你又在菲尼克斯大学拿到了 MBA 证书。你真的要在退出篮坛后大干一场吗？

????等我不打篮球之后，我想在两个领域里受到尊重──篮球和商业。也许我会办更多的健身俱乐部，投资房地产，搞一些汽车的经销业务。作为一个人和一名球员，我必须尽可能发挥我的潜能。

????你还有一个外号，叫“柴油”。汽油已经涨到 3 美元一加仑了，也许你该开几家加油站？

????说实话，我以前不是没想过，可是汽油的赢利空间其实并不大。最赚钱的是便利店。我想搞这一行。不过，你是对的: 汽油价格很高。我这辆柴油车加一次油就得花 150 美元。

????你和李宁的生意会不会使你有一天在中国比姚明的名气更大？

????其实我的名气早就超过了姚明。我过去不知道我在中国有那么大的名气。我一下飞机就发现，居然有 2,000 万人在迎接我。

????你的教练帕特?莱利（Pat Riley）是给企业做巡回演讲的高手。你们之间也谈生意吗？

????不，现在没有。不过，我也想学习公开演讲。我最近读过一本书，名叫《像首席执行官那样讲话》（Speak Like a CEO）。那是我在中国的机场里买的。

????你觉得你适合当首席执行官吗？

????是的。我有领导才能。我是那种领导者兼一分钟经理。夸奖别人只用一分钟；惩处别人也只用一分钟。

????译者: 王恩冕