Trong tủ thuốc của mỗi gia đình Việt, chắc hẳn chiếc nhiệt kế hồng ngoại đo trán không còn quá xa lạ. Trong đó phải kể đến là sản phẩm nhiệt kế đo trán Microlife bằng hồng ngoại, một trong những siêu phẩm mà hầu hết các mẹ đều muốn săn lùng để sở hữu cho gia đình mình, ngoài chức năng đo nhiệt độ cơ thể thì sản phẩm còn có chức năng đo được nhiệt độ bề mặt vật (bình sữa, nước tắm, môi trường,...). Sản phẩm của Thương hiệu Microlife Thụy Sỹ.
Nhiệt kế hồng ngoại đo trán Microlife
1. Cách cài đặt thời gian trên nhiệt kế hồng ngoại đo trán Microlife:
* Đối với máy FR1MF1 và máy NC150:
Bước 1: Sau khi lắp pin của máy vào, trên màn hình máy sẽ hiển thị số hiệu của năm.
Bước 2: Nhấn nút Start để thay đổi năm tương ứng như năm hiện tại, xác nhận bằng cách nhấn nút M bên sườn phải của máy. Sau khi cài đặt năm xong, máy mặc định đang ở chế độ chờ cài đặt tháng, nhất nút Start để cài đặt tháng tương ứng với tháng hiện tại, nhấn nút M để hoàn tất cài đặt.
Bước 3: Sau khi cài đặt xong năm và tháng sẽ nhấn nút Start tiếp theo để cài đặt ngày và giờ, sau khi cài đặt đều xác nhận hoàn tất bằng nút M bên sườn phải của máy. Lưu ý: ở chế độ giờ sẽ có chọn 12 giờ hoặc 24 giờ tùy theo nhu cầu sử dụng.
* Đối với máy FR1DZ1 và NC100:
Đối với hai model này hạn chế nho nhỏ là không có cài đặt thời gian đo, hơi bất cập xíu cho việc theo dõi quá trình thân nhiệt trong trường hợp bé ốm.
* Đối với máy NC200:
Bước 1: Sau khi lắp pin vào, nhất nút nguồn máy mặc định ở chế độ cài đặt thời gian.
Bước 2: Nhấn nút M để điều chỉnh tăng giảm số năm theo mong muốn xác nhận bằng nút MODE, tiếp theo sẽ là cài đặt tháng tương tự sẽ nhấn nút M và xác nhận bằng nút MODE, tiếp theo là cài đặt giờ tương tự sẽ nhấn nút M và xác nhận hoàn tất cài đặt bằng nút MODE.
Bước 3: Sau khi cài đặt hoàn tất sẽ nhấn nút nguồn lại lần nữa để quá trình đo nhiệt độ bắt đầu.
2. Cách chuyển nhiệt độ Microlife từ độ C sang độ F và ngược lại:
Nhiệt kế hồng ngoại đo trán Microlife có 2 chế độ nhiệt đo là: độ C và độ F, độ F thường được các nước trên thế giới sử dụng khá phổ biến, còn ở Việt Nam chỉ dùng độ C. Máy niêm phong khi mua về mặc định là độ C, tuy nhiên trong quá trình sử dụng có thể ba mẹ vô tình nhấn vào nút chuyển đổi từ độ C sang độ F mà không biết cách đổi ngược trở lại. Ba mẹ đừng lo lắng nhé, MBMart sẽ hướng dẫn ba mẹ cách chuyển đổi từ độ F sang độ C và ngược lại chỉ trong một thao tác vô cùng đơn giản chưa đến 10s.
Màn hình hiển thị rộng rãi dễ nhìn
* Đối với các Model máy: NC100, NC150, FR1MF1, FR1DZ1:
Bước 1: Nếu máy đang ở chế độ bật (ON) thì ba mẹ nhấn vào biểu tượng nút nguồn trên thân máy để tắt máy đi (màn hình trống không có biểu tượng) là được.
Bước 2: Ba mẹ nhấn và giữ nút Start trong vòng 8s, khi màn hình hiển thị biểu tượng dấu gạch ngang và nhiệt độ F (hoặc C) nhấp nháy thì ba mẹ bỏ giữ nút ra và nhấn thêm một lần nữa vào nút Start, màn hình hiển thị nhiệt độ đã chuyển đổi (C hoặc F theo mong muốn của ba mẹ). Quá trình chuyển đổi nhiệt độ đã xong.
Bước 3: Sau khi ba mẹ kết thúc quá trình chuyển đổi nhiệt độ, vui lòng chờ khoảng 3s trước khi thao tác đo thân nhiệt hoặc đo nhiệt độ bề mặt của vật hoặc môi trường.
Nhiệt kế hồng ngoại đo trán Microlife NC100
* Riêng đối với Model máy NC200:
Bước 1: Để máy ở chế độ tắt nguồn (màn hình tắt hoàn toàn)
Bước 2: Nhấn giữ nút MODE trong 3 giây khi màn hình hiển thị nhiệt độ C hoặc F nhấp nháy thì nhấn vào nút M để chuyển đổi từ độ F sang độ C hoặc ngược lại theo nhu cầu.
Bước 3: Sau khi nhấn nút M để chọn được nhiệt độ mong muốn, nhấn nút MODE để xác nhận cài đặt.
Bước 4: Sau khi cài đặt kết thúc chờ khoảng 5 giây sau đó mới chuyển sang chế độ đo nhiệt độ.
3. Cách dùng nhiệt kế Microlife để chuyển đổi chế độ đo thân nhiệt và môi trường:
Các loại nhiệt kế hồng ngoại đo trán Microlife đều có hai chế độ đo: Đo nhiệt độ cơ thể và đo nhiệt độ môi trường. Vậy làm sao để đo được và cách chuyển đổi như thế nào? Ba mẹ hãy theo dõi ảnh bên dưới:
Nút chuyển đổi chế độ đo của nhiệt kế hồng ngoại Microlife
Mặt bên của sản phẩm có nút gạt và hình biểu tượng, khi muốn đo nhiệt độ ở chế độ đo thân nhiệt ba mẹ gạt nút sang hình đầu người, khi muốn đo bề mặt, môi trường ba mẹ gạt nút sang biểu tượng ngôi nhà. Với nút gạt và biểu tượng sẽ giúp ba mẹ thao tác sử dụng nhiệt kế vô cùng đơn giản.
4. Chức năng ghi nhớ và cách xem lại:
Nhiệt kế đo trán Microlife có chức năng ghi nhớ được 30 lần đo gần nhất. Để xem lại lịch sử đo ba mẹ chỉ cần thao tác đơn giản như sau:
Bước 1: Ba mẹ chọn chế độ gọi bộ nhớ bằng cách tắt nguồn nhiệt kế và nhấn nút Start trong 3 giây đế khi biểu tượng chư M nhấp nháy trên màn hình.
Nút M biểu tượng xem lại 30 kết quả đo gần nhất
Bước 2: Ba mẹ nhấn vào nút Start màn hình sẽ hiển thị ra kết quả đo, đây chính là kết quả của lần đo gần nhất.
Bước 3: Ba mẹ bấm tiếp vào nút Start để xem các kết quả tiếp theo lần lượt từ 1-30.
Lưu ý: Đối với các Model máy như: FR1MF1, NC150, NC200 sẽ có nút M bên thân phải của máy. Để xem lại lịch sử 30 lần đo ba mẹ chỉ cần thao tác đơn giản:
- Bước 1: Nhấn nút nguồn để tắt máy
- Bước 2: Nhấn nút M bên phải thân máy sẽ hiển thị kết quả lần đo gần nhất, nếu muốn xem lần lượt ba mẹ tiếp tục nhấn vào nút M cho đến lần thứ 30.
Hiện nay, trên thị trường có rất nhiều mã nhiệt kế đo trán của Microlife như : FR1MF1, FR1DZ1, nhiệt kế microlife nc200, nhiệt kế NC 150, nhiệt kế NC 100, nhiệt kế NC 100 vì vậy ba mẹ hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng máy đo nhiệt kế microlife này để biết cách sử dụng hiệu quả nhất nhé.
Với những chia sẻ trên đây, MBMart hy vọng sẽ mang đến cho ba mẹ những thông tin cơ bản khi sử dụng sản phẩm nhiệt kế hồng ngoại của Thương hiệu Microlife.
Your browser is no longer supported. Update it to get the best YouTube experience and our latest features. Learn more
Hướng dẫn sử dụng
Nhiệt kế trán với kiểm soát khoảng cách
Thông tin Sản phẩm và An toàn Quan trọng
Nhiệt kế đo trán hồng ngoại không tiếp xúc kỹ thuật số này là một nhiệt kế lâm sàng sử dụng cảm biến hồng ngoại để phát hiện nhiệt độ cơ thể người từ trán một cách không liên tục. Nó được thiết kế để sử dụng trong môi trường gia đình bởi người lớn, trẻ em và trẻ sơ sinh. Thiết bị này phát hiện khoảng cách và tự động đo nhiệt độ khi đạt được khoảng cách đo chính xác; Khoảng 2 in. Nhiệt kế có thể được sử dụng ở chế độ trực tiếp hoặc điều chỉnh.
Nhiệt kế này được dự định sử dụng:
- Ở chế độ Điều chỉnh / Lâm sàng để tự đo / theo dõi nhiệt độ cơ thể người qua trán, trong khi người được đo có thể là người sử dụng / vận hành thiết bị.
- Trong một môi trường chăm sóc sức khỏe tại nhà.
- Người lớn
- Trẻ em
- Trẻ sơ sinh
- Ở chế độ Trực tiếp để đo nhiệt độ của các đối tượng.
Nhiệt kế này KHÔNG dùng với:
- Bất kỳ bộ phận nào khác của cơ thể để lấy các phép đo lâm sàng
- Probe Covers
- Ngừa thaiCẢNH BÁO - Tình huống nguy hiểm tiềm ẩn nếu không tránh có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong.
- Liên hệ với bác sĩ của bạn trong trường hợp sốt kéo dài vì điều này cần được chăm sóc y tế, đặc biệt là đối với trẻ nhỏ.
- Tự đo lường có nghĩa là theo dõi, không phải chẩn đoán hoặc điều trị. Trong mọi trường hợp, bạn không được tự ý thay đổi liều lượng của bất kỳ loại thuốc nào do bác sĩ kê đơn.
- Đảm bảo rằng trẻ em được giám sát xung quanh thiết bị y tế này; một số bộ phận đủ nhỏ để có thể nuốt được.
- Để pin xa trẻ em; có hại nếu nuốt phải.
- Cần biết rằng một hiệu ứng sinh lý cơ bản được gọi là co mạch có thể xảy ra trong giai đoạn đầu staggây sốt, tạo ra hiệu ứng mát da. Do đó, nhiệt độ đo được bằng nhiệt kế này trong quá trình tác động này có thể thấp bất thường.
- Nếu một phép đo có vẻ không chính xác, không phù hợp với kết quả của bệnh nhân hoặc kết quả thấp, thì hãy lặp lại phép đo sau mỗi 15 phút hoặc kiểm tra lại kết quả bằng một phép đo thân nhiệt cốt lõi khác.
- Hiệu suất của nhiệt kế này có thể bị suy giảm nếu: • được sử dụng ngoài định mức nhiệt độ và độ ẩm hoạt động được chỉ định của nó, hoặc nếu được bảo quản bên ngoài định mức nhiệt độ và độ ẩm lưu trữ được chỉ định. Tránh bảo quản dưới ánh nắng trực tiếp. • thiết bị bị va đập cơ học. • nhiệt độ của bệnh nhân thấp hơn nhiệt độ của môi trường xung quanh. • nhiệt độ của bệnh nhân nằm ngoài phạm vi bệnh nhân được chỉ định.
• đầu / ống kính bị bẩn hoặc bị hỏng; đảm bảo đầu / ống kính sạch sẽ trước khi sử dụng.
ĐỪNG:
- Sử dụng thiết bị này nếu bạn cho rằng nó bị hỏng hoặc có bất kỳ điều gì bất thường (ví dụ: hoạt động lẻ tẻ, mở bao bì khi mua).
- Vứt bỏ pin hoặc thiết bị trong lửa; pin có thể phát nổ.
- Sử dụng một công cụ kim loại để thay thế pin; làm như vậy có thể làm ngắn mạch các thiết bị đầu cuối.
- Cố gắng sạc lại pin vì chúng không thể sạc lại được.
- Chạy hoặc đi bộ khi sử dụng thiết bị này.
- Mở / sửa đổi thiết bị này; không chính xác và / hoặc thương tích có hại có thể dẫn đến
- Bảo dưỡng thiết bị khi được sử dụng hoặc khi được cung cấp điện (trừ khi thay pin). Không có bộ phận / thành phần nào khác có thể truy cập được.THẬN TRỌNG - Tình huống nguy hiểm tiềm ẩn nếu không tránh được có thể dẫn đến thương tích nhẹ / vừa, hư hỏng tài sản và / hoặc hư hỏng thiết bị
- Thiết bị này chứa các thành phần điện tử nhạy cảm. Tránh các trường điện hoặc điện từ mạnh trong vùng lân cận trực tiếp của thiết bị (ví dụ: điện thoại di động, lò vi sóng). Những điều này có thể dẫn đến việc tạm thời làm giảm độ chính xác của phép đo. Giữ khoảng cách tối thiểu 3.3 m với các thiết bị đó khi sử dụng hoặc di chuyển thiết bị đến vị trí khác nếu xác định được nhiễu.
- Khi không sử dụng nhiệt kế trong thời gian dài, hãy tháo pin ra để tránh rò rỉ pin và làm hỏng màn hình.
- Chỉ mở nắp pin nhiệt kế để thay pin (khi có). Khi thay pin, hãy đảm bảo tất cả các pin được thay đồng thời để tránh hỏng pin và có thể gây hư hỏng cho màn hình. Microlife USA không khuyến khích sử dụng pin có thể sạc lại được.
- Pin và dụng cụ điện tử phải được thải bỏ theo các quy định hiện hành tại địa phương như rác thải sinh hoạt.
ĐỪNG:
- Làm rơi thiết bị này hoặc để thiết bị bị rung mạnh; các thành phần nhạy cảm có thể bị ảnh hưởng dẫn đến sự không chính xác và / hoặc các vấn đề vận hành.
- Sử dụng nhiệt kế bên ngoài định mức nhiệt độ hoạt động và độ ẩm được chỉ định, hoặc nếu được bảo quản bên ngoài định mức nhiệt độ và độ ẩm lưu trữ được chỉ định. Tránh bảo quản dưới ánh nắng trực tiếp.
- Nhúng vào nước hoặc sử dụng các chất tẩy rửa có tính ăn mòn để làm sạch. Thực hiện theo các hướng dẫn bên dưới làm sạch.
Thiết bị này đã được FDA cho phép sử dụng với trẻ sơ sinh. Mặc dù vậy, các bác sĩ khuyến cáo nên đo trực tràng cho trẻ sơ sinh trong vòng 6 tháng đầu.
TIÊU CHUẨN
Ngoài các tiêu chuẩn nêu trong Sách hướng dẫn:
- Thiết bị y tế này tuân thủ các tiêu chuẩn thiết bị y tế và nhiệt kế AAMI / ANSI ES60601-1, ES60601-12, AAMI / ANSI / ISO 14971, ISO 80601-2-56 và AAMI / ANSI HA60601-1-11, và
- Tiêu chuẩn điện từ IEC 60601-1-2 cùng với FCC Phần 15
Quy trình thử nghiệm (sử dụng trong phòng thí nghiệm)
- Nhấn và giữ nút BẮT ĐẦU trong 10 giây cho đến khi thiết bị phát ra tiếng bíp, sau đó thả ra.
- Chờ màn hình ngừng hiển thị số, chuyển sang màu xám và hiển thị dấu gạch ngang.
- Lúc đó đặt nhiệt kế vào thân đen và nhấn nút khởi động để tiến hành đo.
LOẠI IP22: Được bảo vệ chống lại các vật thể rắn bên ngoài 12.5mm đường kính và lớn hơn. Được bảo vệ chống lại các giọt nước rơi theo phương thẳng đứng khi thiết bị nghiêng đến 15 °.
????
Khi thiết bị không được sử dụng, người dùng có thể thay pin / quyền truy cập (nếu có). Không có bộ phận / thành phần nào khác có thể truy cập được. Pin và dụng cụ điện tử phải được thải bỏ theo các quy định hiện hành của địa phương, không chung với rác thải sinh hoạt.
Khuyến nghị rằng nhiệt kế kỹ thuật số này nên được kiểm tra độ chính xác 2 năm một lần Tuổi thọ mong đợi của nhiệt kế: 5 Năm
FCC
Thiết bị này tuân thủ phần 15 của Quy tắc FCC. Hoạt động tuân theo hai điều kiện sau: (1) Thiết bị này không được gây nhiễu có hại và (2) thiết bị này phải chấp nhận mọi nhiễu nhận được, bao gồm cả nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn. Các thay đổi hoặc điều chỉnh đối với sản phẩm không được Microlife Hoa Kỳ chấp thuận và có thể làm mất quyền vận hành thiết bị của người dùng theo thẩm quyền của FCC.
Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo phần 15 của Quy tắc FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp sự bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong việc lắp đặt khu dân cư. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể bức xạ năng lượng tần số vô tuyến, và nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một cài đặt cụ thể. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, điều này có thể được xác định bằng cách bật và tắt thiết bị, người dùng được khuyến khích cố gắng khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau: 1) Định hướng lại hoặc di chuyển ăng ten thu sóng, 2) Tăng khoảng cách giữa thiết bị và bộ thu, 3) Kết nối thiết bị vào một ổ cắm trên mạch khác với mạch mà bộ thu được kết nối, 4) Tham khảo ý kiến của đại lý hoặc kỹ thuật viên radio / TV có kinh nghiệm để được trợ giúp.
The advantages của nhiệt kế của bạn
Nhiệt kế Microlife này là sản phẩm chất lượng cao kết hợp công nghệ mới nhất và được kiểm tra theo tiêu chuẩn quốc tế. Với công nghệ độc đáo của mình, thiết bị này có thể cung cấp số đọc ổn định, không bị nhiễu nhiệt với mỗi phép đo. Thiết bị thực hiện tự kiểm tra mỗi khi được bật để luôn đảm bảo độ chính xác được chỉ định của bất kỳ phép đo nào. Nhiệt kế Microlife này được thiết kế để đo và theo dõi định kỳ thân nhiệt của con người. Nhiệt kế này đã được thử nghiệm lâm sàng và được chứng minh là an toàn và chính xác khi được sử dụng theo hướng dẫn sử dụng.
Phép đo chỉ trong vài giây
Công nghệ hồng ngoại tiên tiến có thể thực hiện phép đo mà không cần chạm vào vật thể. Điều này đảm bảo các phép đo an toàn và vệ sinh trong vòng 3 giây.Tự động đo lường với điều khiển khoảng cách
Nhiệt kế có thể tự động đo khi phát hiện khoảng cách từ vật thể là thích hợp, xấp xỉ. 2 centimet). Nhiều mục đích sử dụng (đo phạm vi rộng)Nhiệt kế này cung cấp một tính năng dải đo rộng. Nhiệt kế có thể được sử dụng để đo nhiệt độ cơ thể hoặc nhiệt độ bề mặt, chẳng hạn như:
- Nhiệt độ bề mặt sữa trong bình sữa của trẻ
- Nhiệt độ bề mặt của bồn tắm cho trẻ sơ sinh
- Nhiệt độ môi trường xung quanh
Chính xác và đáng tin cậy Cấu trúc lắp ráp đầu dò độc đáo, kết hợp cảm biến hồng ngoại tiên tiến đảm bảo mỗi phép đo đều chính xác và đáng tin cậy.
Dễ sử dụng
- Thiết kế tiện dụng cho phép sử dụng nhiệt kế đơn giản và dễ dàng.
- Nhiệt kế này có thể được sử dụng cho trẻ em đang ngủ mà không làm gián đoạn chúng.
- Nhiệt kế này nhanh chóng, do đó thân thiện với trẻ em.
Nhớ lại nhiều lần đọc Người dùng sẽ có thể nhớ lại 30 lần đọc gần nhất khi vào chế độ thu hồi, cho phép theo dõi hiệu quả các biến đổi nhiệt độ.
An toàn và vệ sinh
- Không tiếp xúc trực tiếp với da.
- Không có nguy cơ thủy tinh bị vỡ hoặc nuốt phải thủy ngân.
- Hoàn toàn an toàn để sử dụng cho trẻ em.
- Có thể lau sạch đầu đo bằng khăn giấy tẩm cồn, giúp nhiệt kế này hoàn toàn vệ sinh để sử dụng cho cả gia đình.
Báo động nhiệt độ cao 10 tiếng bíp ngắn và đèn nền LCD màu đỏ cảnh báo bệnh nhân rằng họ có thể có nhiệt độ trên 99.5 ° F (37.5 ° C).
Hệ thống hướng dẫn tự đo lường
Đèn báo tự động màu xanh lá cây sẽ sáng khi nhiệt kế ở khoảng cách chính xác và phép đo sẽ tự động được thực hiện.
Sản phẩm hếtview
giản đồ- Cảm biến đo lường
- Theo dõi ánh sáng
- Đèn tự báo
- Vỏ ngăn pin
- Giao diện
- Bộ nhớ (nút M)
- Nut điêu chỉnh chê độ
- Nút START I / O
| Màn hình LCD | Khu vực | Mô tả |
| Tất cả các phân đoạn được hiển thị | Nhấn nút START / IO để bật thiết bị; tất cả các phân đoạn sẽ được hiển thị trong 1 giây. | |
| Sẵn sàng | Khi thiết bị đã sẵn sàng để đo, biểu tượng «° C» hoặc «° F» sẽ tiếp tục nhấp nháy trong khi biểu tượng chế độ (cơ thể hoặc đối tượng) sẽ được hiển thị. | |
| Đo đếm ngược | Đếm ngược 3 giây sẽ được hiển thị trên hiển thị (3, 2, 1), trước mỗi phép đo. | |
| Hoàn thành đo lường | Kết quả đọc sẽ được hiển thị trên màn hình với biểu tượng «° C» hoặc «° F» và biểu tượng chế độ ổn định. Thiết bị đã sẵn sàng cho phép đo tiếp theo ngay khi biểu tượng «° C» hoặc «° F» nhấp nháy trở lại. | |
| Chỉ báo pin yếu | Khi thiết bị được bật, biểu tượng pin sẽ tiếp tục nhấp nháy để nhắc nhở người dùng thay pin. |
Bắt đầu
Đặt ngày và giờ- Sau khi lắp pin mới, năm sẽ nhấp nháy trên màn hình. Bạn có thể đặt năm bằng cách nhấn nút M.
- Để xác nhận và sau đó đặt tháng, hãy nhấn nút CHẾ ĐỘ.
- Thực hiện theo các hướng dẫn trước đó để đặt tháng, ngày, giờ và phút.
- Khi bạn đã đặt phút và nhấn nút START / IO, ngày và giờ được đặt và thời gian sẽ được hiển thị.
- Nếu không có nút nào được nhấn trong 20 giây, thiết bị sẽ tự động chuyển sang trạng thái sẵn sàng đo.
Để hủy khi thiết lập thời gian: - Nhấn nút START / IO trong khi thiết lập thời gian. Màn hình LCD sẽ hiển thị các biểu tượng Ngày / Giờ với «-: -».
- Sau đó nhấn nút START / IO để bắt đầu một phép đo mới.
- Nếu không thực hiện thêm hành động nào trong vòng 30 giây, thiết bị sẽ tự động tắt.
Thay đổi ngày và giờ hiện tại: - Nhấn và giữ nút CHẾ ĐỘ trong khoảng. 8 giây cho đến khi số năm bắt đầu nhấp nháy. Bây giờ bạn có thể nhập các giá trị mới như mô tả ở trên.
- Nhấn và giữ nút MODE trong 3 giây để đặt âm thanh.
- Nhấn nút M để bật hoặc tắt âm thanh. Âm thanh được kích hoạt khi biểu tượng âm thanh được hiển thị mà không có dấu thập.
- Khi cài đặt âm thanh đã được chọn, nhấn nút START / IO để vào chế độ «sẵn sàng để đo»; nếu không, thiết bị sẽ tự động chuyển sang chế độ sẵn sàng đo sau 10 giây.
Thay đổi giữa chế độ cơ thể và chế độ đối tượng Cài đặt mặc định của nhiệt kế của bạn là chế độ cơ thể. Để thay đổi từ chế độ nội dung sang chế độ đối tượng:
- Bật nhiệt kế bằng cách nhấn nút START / IO. Màn hình sẽ hiển thị tất cả các phân đoạn trong 1 giây.
- Nhấn nút MODE.
- Để chuyển đổi giữa chế độ cơ thể và đối tượng, hãy nhấn lại nút CHẾ ĐỘ.
Nhiệt kế này có thể hiển thị các kết quả đo nhiệt độ ở độ F hoặc độ C.
- Để chuyển màn hình giữa ° C và ° F, nhấn và giữ nút MODE trong 3 giây; biểu tượng âm thanh sẽ xuất hiện.
- Nhấn lại nút MODE; thang đo hiện tại (biểu tượng «° C» hoặc «° F») sẽ được hiển thị trên màn hình.
- Chuyển đổi thang đo giữa ° C và ° F bằng cách nhấn nút M.
- Khi đã chọn thang đo, nhấn nút START / IO. Sau 10 giây, nhiệt kế sẽ tự động chuyển về chế độ «sẵn sàng để đo».
Cách sử dụng
Đo nhiệt độ cơ thểNhiệt kế này đo năng lượng hồng ngoại phát ra từ trán cũng như các vật thể. Năng lượng này được thu thập qua thấu kính và chuyển đổi thành giá trị nhiệt độ. Trước khi đo, cố gắng duy trì trạng thái ổn định trong 30 phút trong phòng. Các hoạt động như tập thể dục và ăn uống có thể ảnh hưởng đến nhiệt độ cơ thể của bạn và không nên thực hiện trước / trong khi đo, cũng như không nên đo ngay sau các hoạt động đó. Vì lý do tương tự, bạn cũng không nên đo trong / ngay sau khi cho trẻ bú.
Luôn cố gắng đo cùng một vị trí trán để có được các số đo tương đương; đồng thời ghi nhớ rằng nhiệt độ cơ thể thay đổi trong ngày; cao nhất vào buổi tối và thấp nhất khoảng một giờ trước khi thức dậy. Để tham khảo, phạm vi nhiệt độ cơ thể bình thường là:
- Trục: 94.5 - 99.1 ° F (34.7 - 37.3 ° C)
- Uống: 95.9 - 99.5 ° F (35.5 - 37.5 ° C)
- Trực tràng: 97.9 - 100.4 ° F (36.6 - 38.0 ° C)
- Không tiếp xúc NC200 (FR1DG1): 95.7 - 99.4 ° F (35.4 - 37.4 ° C)
Nhớ tháo nắp bảo vệ của nhiệt kế trước khi bắt đầu. Sau khi bắt đầu, không được tháo nhiệt kế ra khỏi khu vực đo cho đến khi nó phát ra tiếng bíp; báo hiệu rằng quá trình đo đã hoàn tất.
Đo ở chế độ cơ thểĐể đo nhiệt độ cơ thể của người khác:
- Nhấn nút START / IO. Khi được kích hoạt, màn hình sẽ hiển thị ngắn gọn tất cả các ký hiệu.
- Khi thiết bị đã sẵn sàng, «° C» / «° F» sẽ nhấp nháy, đèn theo dõi màu xanh lam nhấp nháy sẽ xuất hiện và nhiệt kế sẽ phát ra tiếng bíp.
- Giữ nhiệt kế cách xa khoảng 2 inch và hướng nó vào giữa trán (5 cm). Nếu khu vực có lông, mồ hôi hoặc bụi bẩn, vui lòng loại bỏ chướng ngại vật để cải thiện độ chính xác của kết quả đọc.
- Khi cảm biến đo ở khoảng cách thích hợp, thiết bị sẽ tự động bắt đầu đo. Đèn xanh sẽ ngừng nhấp nháy và vẫn ổn định, màn hình sẽ hiển thị đồng hồ đếm ngược (3, 2, 1); sau 3 giây, một tiếng bíp dài sẽ xác minh việc đo hoàn thành.
- Đọc nhiệt độ đã ghi từ màn hình LCD.
Để đo nhiệt độ cơ thể của chính bạn:
- Nhấn nút START / IO. Khi được kích hoạt, màn hình sẽ hiển thị ngắn gọn tất cả các ký hiệu
- Khi thiết bị đã sẵn sàng, «° C» / «° F» sẽ nhấp nháy.
- Hướng nhiệt kế vào giữa trán của bạn. Đèn xanh sẽ xuất hiện khi nhiệt kế nằm trong phạm vi chính xác, khoảng. 2 in (5 cm).
- Nhiệt kế sẽ phát ra tiếng bíp khi quá trình đo của bạn hoàn tất và nhiệt độ của bạn sẽ được hiển thị.
Để đo nhiệt độ của một đối tượng (không có phép đo tự động):
- Nhấn nút START / IO. Khi được kích hoạt, màn hình sẽ hiển thị ngắn gọn tất cả các ký hiệu
- Nhấn nút MODE để chuyển sang chế độ đối tượng.
- Khi thiết bị đã sẵn sàng, «° C» / «° F» sẽ nhấp nháy, đèn theo dõi màu xanh lam nhấp nháy sẽ xuất hiện và nhiệt kế sẽ phát ra tiếng bíp.
- Hướng nhiệt kế vào vật bạn muốn đo với khoảng cách không quá 2 ”(5 cm). Nhấn nút START / IO. Đèn xanh sẽ ngừng nhấp nháy và vẫn ổn định. Một tiếng bíp dài sẽ xác minh việc hoàn thành phép đo.
- Đọc nhiệt độ đã ghi từ màn hình LCD.
Để thực hiện một phép đo khác:
- Di chuyển nhiệt kế ra khỏi trán và đợi cho đến khi biểu tượng «° C» / «° F» nhấp nháy. Sau đó lặp lại các bước 3-4 ở trên.
Để tắt thiết bị: - Nhấn và giữ nút START / IO trong 3 giây. Thiết bị sẽ tự động tắt sau khoảng thời gian. 60 giây
Ghi chú: Một hiệu ứng sinh lý cơ bản được gọi là co mạch có thể xảy ra trong giai đoạn đầu staggây sốt, tạo ra hiệu ứng mát da. Nhiệt độ được ghi lại bằng cách sử dụng nhiệt kế này có thể, do đó, thấp bất thường. Nếu kết quả đo không phù hợp với phát hiện của bệnh nhân hoặc thấp bất thường, hãy lặp lại phép đo sau mỗi 15 phút hoặc kiểm tra lại kết quả bằng một phép đo thân nhiệt cốt lõi khác.
Trong các trường hợp sau đây, nên lấy ba nhiệt độ ở cùng một vị trí và lấy nhiệt độ cao nhất làm giá trị:
- Trẻ em dưới ba tuổi với hệ thống miễn dịch bị tổn hại và có hoặc không có sốt là rất quan trọng.
- Khi người dùng học cách sử dụng nhiệt kế lần đầu tiên cho đến khi họ đã tự làm quen với thiết bị và đạt được các số đọc nhất quán.
- Nếu số đo thấp một cách đáng ngạc nhiên.
Viewing các bài đọc được lưu trữ (bộ nhớ)
Nhiệt kế này có thể nhớ lại 30 lần đọc cuối cùng với thời gian và ngày tháng.
Đến view các bài đọc được lưu trữ (chế độ gọi lại):
- Khi tắt nguồn, nhấn nút M. Biểu tượng bộ nhớ «M» sẽ xuất hiện.
- Nhấn và thả nút M một lần nữa đểview bài đọc cuối cùng. «1» và «M» sẽ xuất hiện, theo sau là bài đọc cuối cùng.
- Tiếp tục nhấn và thả nút M liên tiếp để gọi lại các lần đọc liên tiếp, tối đa 30 lần đọc cuối cùng.
- Nhấn và thả nút M sau khi 30 lần đọc cuối cùng được gọi lại sẽ tiếp tục trình tự ở trên từ lần đọc 1.
Thông báo lỗi
| Màn hình LCD | Khu vực | Mô tả |
| Nhiệt độ đo được quá cao | Hiển thị «H» khi nhiệt độ đo được cao hơn 109.4 ° F / 43 ° C ở chế độ cơ thể hoặc 211.8 ° F / 99.9 ° C ở chế độ đối tượng. | |
| Nhiệt độ đo được quá thấp | Hiển thị «L» khi nhiệt độ đo được thấp hơn 93.2 ° F (34.0 ° C) ở chế độ cơ thể hoặc 32.2 ° F (0.1 ° C) ở chế độ đối tượng. | |
| Nhiệt độ môi trường quá cao | Hiển thị «AH» khi nhiệt độ môi trường cao hơn 104.0 ° F (40.0 ° C). | |
| Nhiệt độ môi trường quá thấp | Hiển thị «AL» khi nhiệt độ môi trường thấp hơn 59.0 ° F (15.0 ° C) ở chế độ cơ thể hoặc thấp hơn 41.0 ° F (5.0 ° C) ở chế độ đối tượng. | |
| Hiển thị lỗi (0 & 6) | Hệ thống trục trặc. | |
| Hiển thị chức năng lỗi 2 | Cảm biến ở quá gần hoặc chạm vào một đối tượng. Di chuyển cảm biến ra xa vật thể 2 ”(5 cm). Không chạm vào cảm biến. | |
| Chỉ báo pin thấp | Nếu biểu tượng pin ổn định là biểu tượng duy nhất được hiển thị trên màn hình, bạn nên thay pin ngay lập tức. |
Chăm sóc và bảo dưỡng
Để làm sạch vỏ nhiệt kế và đầu dò đo, hãy sử dụng tăm bông hoặc khăn bông tẩm cồn (70% Isopropyl). Đảm bảo rằng không có chất lỏng lọt vào bên trong nhiệt kế. Cẩn thận không làm xước bề mặt của ống kính thăm dò và màn hình.
Lưu ý:
- Không bao giờ sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn, chất pha loãng hoặc benzen để làm sạch
- Không bao giờ nhúng thiết bị vào nước hoặc các chất lỏng tẩy rửa khác.
- Không bảo quản thiết bị dưới ánh nắng trực tiếp, ở nhiệt độ cao, độ ẩm cao hoặc bụi. Hiệu suất có thể bị giảm sút.
Thay pin
Thiết bị này được cung cấp với 2 pin AAA 1.5V, mới, tuổi thọ cao. Cần thay pin khi biểu tượng pin được hiển thị một mình. Tháo nắp pin bằng cách trượt nó theo hướng được hiển thị.
Không bao giờ mở nhiệt kế. Điều này làm mất hiệu lực bảo hành của nhà sản xuất.
Bảo hành có giới hạn
Nhiệt kế của bạn được Microlife USA Inc bảo hành 3 năm, chống lại các lỗi do nhà sản xuất chỉ dành cho người mua ban đầu, kể từ ngày mua. Bảo hành này chỉ áp dụng cho nhiệt kế. Pin không được bảo hành này. Bảo hành không áp dụng cho các hư hỏng do hậu quả và ngẫu nhiên hoặc hư hỏng do pin, xử lý không đúng cách và tai nạn. Việc sử dụng chuyên nghiệp, không tuân theo hướng dẫn vận hành và các thay đổi do bên thứ ba thực hiện đối với màn hình hoặc phụ kiện, cũng không được bao gồm trong bảo hành này. Một số tiểu bang không cho phép loại trừ hoặc giới hạn các thiệt hại ngẫu nhiên hoặc do hậu quả, vì vậy giới hạn hoặc loại trừ trên có thể không áp dụng cho bạn. Microlife USA Inc sẽ điều tra mối quan tâm của bạn. Màn hình hoặc phụ kiện theo định nghĩa của bảo hành này, được xác định là không nằm ngoài thông số kỹ thuật, sẽ được thay thế và vận chuyển miễn phí cho bạn. Màn hình hoặc phụ kiện theo định nghĩa của bảo hành này, được xác định là nằm trong thông số kỹ thuật, sẽ được trả lại cho bạn cùng với một báo cáo phát hiện miễn phí. Vui lòng sử dụng thông tin liên hệ dịch vụ khách hàng dưới đây để liên hệ với Microlife USA Inc. về bất kỳ vấn đề bảo hành nào. Chúng tôi yêu cầu bạn vui lòng liên hệ với chúng tôi trước khi gửi lại bất kỳ sản phẩm nào để xác định rõ hơn và xử lý nhanh hơn mối quan tâm của bạn.
Bảo hành này cung cấp cho bạn các quyền pháp lý cụ thể và bạn cũng có thể có các quyền khác tùy theo từng tiểu bang.
Thông sô ky thuật
Kiểu: Nhiệt kế đo trán không tiếp xúc NC200 (FR1DG1)
Phạm vi đo:
Chế độ thân máy: 93.2 - 109.4 ° F (34.0 - 43 ° C)
Chế độ đối tượng: 32.2 - 211.8 ° F (0.1 - 99.9 ° C)
tính chính xác
Độ phân giải: 0.1 ° C / ° F Đặc tính kỹ thuật: Thang đo ° C / ° F: Độ chính xác của phép đo (phòng thí nghiệm): ± 0.4, 95.0 ~ 107.6 ° F (± 0.2, 35.0 ~ 42.0 ° C) ± 0.5, 93.2 ~ 94.8 ° F và 107.8 ~ 109.4 ° F (± 0.3, 34.0 ~ 34.9 ° C và 42.1 ~ 43.0 ° C)Hiển thị: Màn hình tinh thể lỏng, 4 chữ số cộng với các biểu tượng đặc biệt
Âm thanh:
- Thiết bị được BẬT và sẵn sàng cho phép đo: 1 tiếng bíp ngắn.
- Hoàn thành phép đo: 1 tiếng bíp dài (1 giây) nếu giá trị đọc nhỏ hơn 37.5 ° C (99.5 ° F), 10 tiếng «bíp» ngắn nếu giá trị đọc bằng hoặc lớn hơn 37.5 ° C (99.5 ° F) .
- Lỗi hoặc trục trặc hệ thống: 3 tiếng «bíp» ngắn
Bộ nhớ:
- 30 bài đọc được gọi lại trong Chế độ nhớ lại cả ngày và giờ
Backlight:
- Màn hình sẽ phát sáng XANH trong 1 giây khi thiết bị được bật.
- Đèn hiển thị sẽ phát sáng XANH trong 5 giây khi hoàn thành phép đo với giá trị đọc dưới 99.5 ° F (37.5 ° C)
- Đèn hiển thị sẽ phát sáng ĐỎ trong 5 giây khi hoàn thành phép đo với số đọc bằng hoặc cao hơn 99.5 ° F (37.5 ° C)
Nhiệt độ hoạt động: Chế độ cơ thể: 59-104.0 ° F (15-40.0 ° C) Chế độ đối tượng: 41-104.0 ° F (5-40.0 ° C) Độ ẩm tương đối lên đến 95% (không ngưng tụ)
Nhiệt độ bảo quản / vận chuyển:
-13 ° F đến 131 ° F (-25 ° C đến +55 ° C)Tự động tắt:
Khoảng 1 phút sau lần đo cuối cùngPin: 2 x AAA, 1.5 V
Tuổi thọ dự kiến: 5 năm
Kích thước: 6.17 x 1.69 x 1.83 trong (156.7 x 43 x 47 mm)
Trọng lượng:
3.2 oz (91.5 g) với pin, 2.4 oz (68.5 g), w / o pin
Các sửa đổi kỹ thuật được bảo lưu.
Made in China
Liên lạc với chúng tôi bằng cách nào
Phân phối bởi: Microlife Hoa Kỳ 1617 Gulf to Bay Blvd Clearwater, FL 33755
Câu hỏi? Gọi miễn phí 1-800-568-4147
hoặc email:
NC200(FR1DG1)-0420-1