lo que là gì - Nghĩa của từ lo que

lo que có nghĩa là

Dominican chào.

1. Có chuyện gì thế

Ví dụ

Guy 1: Que Lo Que Loco.
Guy 2: Nah, Aqui Chillin, Tu Sabe Como Es.

lo que có nghĩa là

Tôi biết cách nói nó, nhưng tôi không chắc chắn chính xác cách đánh vần nó. Tôi khá chắc chắn điều đó đúng. Bây giờ đến ý nghĩa: Lo Que Biển có nghĩa là "bất cứ điều gì." Bạn có thể sử dụng nó theo nhiều cách khác nhau.

Ví dụ

Guy 1: Que Lo Que Loco.
Guy 2: Nah, Aqui Chillin, Tu Sabe Como Es. Tôi biết cách nói nó, nhưng tôi không chắc chắn chính xác cách đánh vần nó. Tôi khá chắc chắn điều đó đúng. Bây giờ đến ý nghĩa: Lo Que Biển có nghĩa là "bất cứ điều gì." Bạn có thể sử dụng nó theo nhiều cách khác nhau. 1. "Boricua, Cubano, Negro! Lô Quế Biển, Ya Tu Sabes!" Pitbull (rapper) đang nói, Puerto Ricans, Cuba, Blacks, bất cứ điều gì, bạn biết đấy! (Từ bài hát những gì bạn gon 'làm (Latino Remix))

2. Cô gái: Que Quieres Hacer? Bạn muốn làm gì)
Cậu bé: Lo Quế biển ...
Bởi vì chúng ta biết các chàng trai không thực sự quan tâm.

lo que có nghĩa là

Slang for saying "what the fuck". It literary means "who gave birth to it". Very popular among porteño spanish speaking people. It might express either surprise or anger, it hasn't got a very nice connotation

Ví dụ

Guy 1: Que Lo Que Loco.
Guy 2: Nah, Aqui Chillin, Tu Sabe Como Es. Tôi biết cách nói nó, nhưng tôi không chắc chắn chính xác cách đánh vần nó. Tôi khá chắc chắn điều đó đúng. Bây giờ đến ý nghĩa: Lo Que Biển có nghĩa là "bất cứ điều gì." Bạn có thể sử dụng nó theo nhiều cách khác nhau. 1. "Boricua, Cubano, Negro! Lô Quế Biển, Ya Tu Sabes!" Pitbull (rapper) đang nói, Puerto Ricans, Cuba, Blacks, bất cứ điều gì, bạn biết đấy! (Từ bài hát những gì bạn gon 'làm (Latino Remix))

2. Cô gái: Que Quieres Hacer? Bạn muốn làm gì)
Cậu bé: Lo Quế biển ...

lo que có nghĩa là

Bởi vì chúng ta biết các chàng trai không thực sự quan tâm.

Ví dụ

Guy 1: Que Lo Que Loco.

lo que có nghĩa là

Guy 2: Nah, Aqui Chillin, Tu Sabe Como Es.

Ví dụ

Tôi biết cách nói nó, nhưng tôi không chắc chắn chính xác cách đánh vần nó. Tôi khá chắc chắn điều đó đúng. Bây giờ đến ý nghĩa: Lo Que Biển có nghĩa là "bất cứ điều gì." Bạn có thể sử dụng nó theo nhiều cách khác nhau. 1. "Boricua, Cubano, Negro! Lô Quế Biển, Ya Tu Sabes!" Pitbull (rapper) đang nói, Puerto Ricans, Cuba, Blacks, bất cứ điều gì, bạn biết đấy! (Từ bài hát những gì bạn gon 'làm (Latino Remix))

lo que có nghĩa là


2. Cô gái: Que Quieres Hacer? Bạn muốn làm gì)
Cậu bé: Lo Quế biển ...

Ví dụ

Bởi vì chúng ta biết các chàng trai không thực sự quan tâm.

3. Cô gái 1: Từ Mamas en Vida! (Bạn mút cuộc sống)
Cô gái 2: Lo Quế Biển Pendeja! Pendejo. Tiếng lóng để nói "những gì quái". Nó văn học có nghĩa là "người đã sinh ra nó". Rất phổ biến trong số Porteño người Tây Ban Nha nói tiếng Tây Ban Nha. Nó có thể diễn tả bất ngờ hoặc tức giận, nó không có một ý nghĩa rất đẹp Ví dụ (a) a: te enteraste de roberto? SE Casa ...
B: Quế Lo Pario, Che! Es un boludo!
(A: Bạn có nghe về Roberto không? Anh ấy đã kết hôn ...

lo que có nghĩa là

B: wtf? Thật là một lỗ đít!)

Ví dụ

que lo wa miggz

lo que có nghĩa là

(b) "que lo pario, tôi corte el dedo"
(WTF! Tôi cắt ngón tay của tôi!) Tây Ban Nha cho "đó là những gì cô ấy nói." Bạn có thể sử dụng nó thay cho "đó là những gì cô ấy nói" và không nhiều mọi người sẽ biết những gì bạn đang nói, để bạn có thể cười thầm với chính mình.

Ví dụ

Bạn: Tôi đã ngạc nhiên tại cách cô ấy chỉ cần lấy nó tất cả trong. Bạn: eso es lo que ella dijo. Bạn bè: Cái gì? Bạn: Chính xác. Dominican tiếng lóng có nghĩa là "có chuyện gì thế?" Quế Lộ cỏ khô Mi Pana
Có chuyện gì thế anh chàng của tôi? Đó là một biểu thức thường được sử dụng để chết tiệt một cái gì đó đặc biệt chính xác, nhưng nó đã sử dụng như một cách để nói chung.
Trong một số trường hợp, nó cũng được nói là thể hiện một bất ngờ lớn quá.
"Que lo pari ó" có nghĩa đen là "những gì sinh ra nó" -¡Que lo pari ó! Ese hijo de puta se robó mi billetera.
Qué lo parió! Con trai của một con chó cái đã bị đánh cắp ví của tôi.

lo que có nghĩa là

-Perdí mi Billetera ... Qué Logió!

Ví dụ

Tôi đã mất ví của mình ... Qué Lo Parió!

_¡Qué Lo Parió! ¡Encontré mi Billetera Denuevo!
Que lo parió! Tôi đã tìm thấy ví của tôi một lần nữa!

lo que có nghĩa là

Wassup trong Dominican tiếng lóng

Ví dụ

que lo wa miggz Có nghĩa là bất cứ điều gì.

Chủ đề