| (phát âm có thể chưa chuẩn) | |
| Chủ đề | Chủ đề Tiếng Ý chuyên ngành |
Bạn đang chọn từ điển Ý-Việt, hãy nhập từ khóa để tra.
Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ sarong trong tiếng Ý. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ sarong tiếng Ý nghĩa là gì.
* danh từ- {sarong} xà lỏn (váy quần của người Mã lai...)- {skirt made from a piece of fabric wrapped around the body and fastened at the waist}
- spiconardo tiếng Ý là gì?
- espromittente tiếng Ý là gì?
- estinguere tiếng Ý là gì?
- ceruminoso tiếng Ý là gì?
- sconclusionato tiếng Ý là gì?
- mortificatore tiếng Ý là gì?
- migliorato tiếng Ý là gì?
Tóm lại nội dung ý nghĩa của sarong trong tiếng Ý
sarong có nghĩa là: * danh từ- {sarong} xà lỏn (váy quần của người Mã lai...)- {skirt made from a piece of fabric wrapped around the body and fastened at the waist}
Đây là cách dùng sarong tiếng Ý. Đây là một thuật ngữ Tiếng Ý chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2022.
Cùng học tiếng Ý
Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ sarong tiếng Ý là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.
Từ điển Việt Ý
* danh từ- {sarong} xà lỏn (váy quần của người Mã lai...)- {skirt made from a piece of fabric wrapped around the body and fastened at the waist}
Cách phát âmSửa đổi
- IPA: /sə.ˈrɔŋ/
Từ nguyênSửa đổi
Từ tiếng Mã Lai sarung.
Danh từSửa đổi
sarong (số nhiềusarongs) /sə.ˈrɔŋ/
- Xà lỏn (váy quần của người Mã Lai...).
Tham khảoSửa đổi
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Cách phát âmSửa đổi
- IPA: /sa.ʁɔ̃/
Danh từSửa đổi
| sarong /sa.ʁɔ̃/ |
sarong /sa.ʁɔ̃/ |
sarong gđ /sa.ʁɔ̃/
- Xà rông.
Tham khảoSửa đổi
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Cách phát âmSửa đổi
- IPA: /sa.ˈroŋ/
Danh từSửa đổi
| sarong | sarongs |
sarong gđ
- Xà rông.
Có một món đồ mà tôi thề mỗi khi chúng tôi đi trên đường là Sarong.
Chúng tôi luôn mang theo 4 Sarong khi đi du lịch. Hai cho Dave và hai cho tôi. Lý do tại sao bạn hỏi? Chà, chúng là mảnh quần áo hữu ích nhất mà bạn có thể đóng gói.
Sarong là gì?
Dưới đây là danh sách để cho bạn thấy mức độ linh hoạt của một sarong có thể và làm thế nào bạn có thể sử dụng xà rông theo nhiều cách khác nhau trong chuyến đi của bạn.
1. Khăn trải giường
Một số nơi không cung cấp tờ tin hay không. Và những nơi khác, hãy nói rằng tôi muốn có một cái gì đó giữa tôi và tờ. Đặt hai chiếc xà rông xuống nệm, voila, tấm ngay lập tức.
2. Tham quan đền
Hãy chuẩn bị đến thăm bất kỳ ngôi đền nào cho dù bạn đang mặc gì.
Luôn mang theo xà rông để che đậy nhanh chóng.
Nếu bạn tình cờ mặc quần short và dây đai spaghetti, bạn có thể sử dụng xà rông làm khăn choàng để che vai hoặc quấn quanh eo để che đi đôi chân trần. Nó rất đa năng.
Cách thắt Sarong
Thực sự không có cách nào sai để buộc một chiếc xà rông.
Bạn có thể quấn nó, buộc nó trong một nút thắt hoặc mặc nó lỏng lẻo chỉ với một lần gấp.
Đừng ngại ngùng khi mặc sarong, hãy mặc nó theo bất kỳ cách nào bạn muốn.
3. Khăn trùm đầu
Ở các quốc gia yêu cầu một phụ nữ che đầu, bạn không cần phải ra ngoài và mua khăn trùm đầu, hãy sử dụng xà rông của bạn.
Nếu bạn có một màu trung tính, nó sẽ trông gần giống như thật. Bạn sẽ thể hiện sự tôn trọng văn hóa mà không phải mua một bộ quần áo mới.
4. Sử dụng cho vòi hoa sen
Dave thích Spa nước
Nếu bạn đang ở một nơi có vòi sen chung, bạn không cần phải đi bộ vào phòng tắm đầy đủ quần áo, chỉ cần mặc sarong của bạn. Bạn không chỉ sử dụng nó như một chiếc khăn mà còn là một chiếc áo choàng.
5. Bảo vệ chống cháy nắng - Váy Sarong
Đã có những lúc tôi bị cháy nắng rất tệ, đến nỗi tôi không thể làm gì được.
Sarong mềm mại và thoải mái và tôi có thể mặc một vài trong số chúng như quần áo cho đến khi tôi lành. Vặn nó quanh cổ tôi biến nó thành một cái áo dây và như thường lệ, quấn nó quanh chất thải của tôi để sử dụng nó như một chiếc váy.
Tôi có thể sử dụng một cái khác như một chiếc khăn choàng để treo trên vai và tôi ngay lập tức được bảo hiểm để đến thăm các đền thờ.
6. Quyền riêng tư
Tất cả bắt đầu ở Châu Phi
Bạn có thể cần điều này nhiều hơn bạn nghĩ, nhưng nếu bạn đã từng ở một nơi mà bạn phải đi vệ sinh ở khu vực công cộng, bạn có thể nhờ bạn bè hoặc người thân của bạn cầm xà rông.
Khi chúng tôi đạp xe ở Châu Phi, có vài lựa chọn cho việc nghỉ trong phòng tắm trên đường. Dường như ngay cả khi không có ai trong tầm mắt, khoảnh khắc bạn bắt đầu kinh doanh, một đám trẻ sẽ xuất hiện từ hư không!
Sử dụng xà rông của bạn để che chắn trong trường hợp khẩn cấp. Tôi có Dave giơ nó lên như tấm màn cho những người đó chỉ trong những khoảnh khắc.
Hoặc nếu bạn phải thay đổi trong một khu vực không quá riêng tư, nó có thể được sử dụng cho cùng một thứ.
7. Váy
Mua một chiếc xà rông có hoa văn trung tính đẹp hoặc tốt hơn nữa, một màu đơn sắc và bạn có thể quấn nó xung quanh và mặc nó như một chiếc váy đẹp cho một buổi tối đi chơi.
8. Khăn choàng
Đêm đôi khi có thể có một chút gió ở vùng khí hậu nhiệt đới, nhưng bạn không muốn đóng gói áo len.
Nhiều sarong có hoa văn đẹp trông giống như một chiếc khăn lụa thiết kế.
Mặc Sarong của bạn như quanh vai của bạn như một chiếc khăn choàng. Bạn sẽ ngay lập tức sưởi ấm bản thân trong không khí đêm.
Hoặc như tôi đã nói trước đó, sử dụng nó để che vai trần của bạn khi đến thăm một ngôi đền hoặc để bảo thủ hơn.
9. Khăn
Bạn đang đi du lịch đến một khí hậu nóng. Bạn có thực sự cần phải mang theo một chiếc khăn dày và nặng?
Sử dụng một chiếc xà rông thay thế, nó hoạt động tuyệt vời để làm khô bản thân và nó khô nhanh chóng.
10. Bãi biển
Đặt một vài chiếc xà rông xuống cát và bạn có thể nằm thoải mái trên bãi biển. Lắc nhẹ sau khi sử dụng, và nó sạch ngay lập tức. Những gì bạn vừa sử dụng như một chiếc khăn tắm biển bây giờ là tủ quần áo của bạn trở lại ngôi nhà gỗ của bạn.
Sarong sử dụng kết thúc
Deb uống Kava
Vì vậy, có bạn có nó. Có nhiều cách sử dụng xà rông của chúng tôi cho mảnh vải đơn giản này.
Đây là lý do tại sao tôi đảm bảo mang theo xà rông mỗi khi tôi đi xa.
Bạn có thể mua chúng ở bất kỳ thị trường nào với giá rẻ, rẻ, rẻ. Tôi có một vài sarong và tôi mua chúng bất cứ nơi nào tôi đi.
Tôi sử dụng chúng cho bất cứ điều gì tôi có thể tưởng tượng và tôi luôn tìm ra những cách mới để sử dụng xà rông yêu quý của tôi.
Bạn có một số sử dụng sarong khác? Tôi thích nghe chúng.
Làm thế nào bạn đã sử dụng một sarong trong chuyến đi của bạn?