Thật như đếm có nghĩa là gì

Tiếng ViệtSửa đổi

Cách phát âmSửa đổi

IPA theo giọng
Hà Nội Huế Sài Gòn
tʰə̰ʔt˨˩ ɲɨ˧˧ ɗem˧˥tʰə̰k˨˨ ɲɨ˧˥ ɗḛm˩˧tʰək˨˩˨ ɲɨ˧˧ ɗem˧˥
Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh
tʰət˨˨ ɲɨ˧˥ ɗem˩˩tʰə̰t˨˨ ɲɨ˧˥ ɗem˩˩tʰə̰t˨˨ ɲɨ˧˥˧ ɗḛm˩˧

Thành ngữSửa đổi

thật như đếm

  1. Rất thật thà.

Đồng nghĩaSửa đổi

  • thật thà như đếm

Chắc nhiều người sẽ thấy tình huống này quen quen: Trong khi bạn đang kể chuyện cười, tất cả bạn bè của bạn đều cười ồ lên, trừ 1 người với khuôn mặt ngơ ngác thì không. Đó, chính cái người với khuôn mặt ngơ ngác này thường là kẻ "thật thà như đếm", không hiểu được câu nói đùa của bạn đấy.

Hóa ra, trên Internet, những người như vậy có rất nhiều luôn, và họ khiến cho phần đông chúng ta "không biết nói sao" vì cái sự thật thà đến siêu ngố của họ. Mà thôi, tôi cũng không có ý chế nhạo hay nói xấu gì họ đâu, thế giới phải có người này người kia mới vui chứ nhỉ.

1.Bạn gái vừa tặng tôi một món quà sinh nhật và bảo phải đợi đến nửa đêm mới được mở ra đấy. Tôi tò mò quá. Hy vọng đó là 1 con cún.

Bình luận: Anh gì ơi, đó là 1 bộ trống đấy.

Thật như đếm có nghĩa là gì

2. Sao họ lại tạo ra kiếm nhỉ? Kiếm được tạo ra vào năm 3300 trước Công nguyên.

Còn những người sống trước năm 3300 trước Công nguyên thì dùng cái này này.

Thật như đếm có nghĩa là gì

Bình luận: Không, đồ ngốc, súng được tạo ra sau kiếm chớ.

3. Luật là luật. Hãy tôn trọng nó.

Bình luận: Cái biển kia nghĩa là cảnh báo đường trơn, chứ không phải bảo anh phải để lại vệt bánh xe trên đường thế kia đâu.

Thật như đếm có nghĩa là gì

4. Lewis Hamilton giơ cái đầu của đối thủ bị cắt lìa lên như 1 lời cảnh báo tới các tay đua khác đừng có thách thức anh ấy.

Bình luận: Nhưng đó chỉ là cái mũ bảo hiểm thôi mà.

Thật như đếm có nghĩa là gì

5. Tại sao Trump không thể tới Nhà Trắng nữa? Vì nó dành cho Biden (thực ra là cách chơi chữ 'for Biden' - đọc giống forbidden, nghĩa là bị cấm).

Bình luận: Đùa chẳng buồn cười gì cả. Nói đùa là để người khác cười chứ. Đây chỉ là 1 nhận định mang tính chính trị thôi. Thử lần nữa không?

Thật như đếm có nghĩa là gì

6. Đây là cách giải thích logic duy nhất.

Bình luận: Anh ta chỉ mặc quần tụt thôi mà. Anh bị ngốc à?

Thật như đếm có nghĩa là gì

7. Đọc tiếng Nhật dễ thật đấy. Chỉ cần lắc đầu là xong. (Ý là quá khoai ấy mừ).

Bình luận: Ngốc thật. Đó đâu phải cách để đọc tiếng Nhật.

Thật như đếm có nghĩa là gì

8. Brocollie đây. (Chơi chữ, kết hợp giữa từ broccoli nghĩa là súp lơ và giống chó collie).

Bình luận: Là broccoli chứ.

Thật như đếm có nghĩa là gì

9. Bạn có biết là còn có nhiều máy bay ở dưới nước hơn tàu ngầm ở trên trời không?

Bình luận: Sao lại có tàu ngầm ở trên trời được?

Thật như đếm có nghĩa là gì

10. Tôi thi trượt môn vật lý rồi. Tôi sẽ đi tự tử và kết thúc nỗi đau khổ này.

Bình luận: Chỉ có mỗi tôi nhận ra cái thìa bằng nhựa và không dẫn điện hay sao ấy nhỉ?

Thật như đếm có nghĩa là gì

11. Bạn có biết là việc quan hệ có thể làm giảm trí nhớ không? Tôi đã đọc cái này trong 1 tạp chí y học, vào ngày thứ Năm, mồng 1 tháng 10, trang 48, dòng 8, vào lúc 3 giờ 49 phút chiều đấy.

Bình luận: Ngốc ạ. Quan hệ thực ra còn tốt cho sức khỏe đấy.

Thật như đếm có nghĩa là gì

12. Vòng 3 siêu to khổng lồ của bạn gái tôi đây này.

Bình luận: Anh gì ơi, đây là cái ghế sofa mà, anh ổn chứ?

Thật như đếm có nghĩa là gì

Theo Bored Panda