Súng phun sơn là một thiết bị kỹ thuật, nên khi sử dụng bạn phải chú ý thao tác thật cẩn trọng để tránh những tai nạn kỹ thuật xảy ra trong quá trình làm việc. Những kinh nghiệm dưới đây sẽ giúp bạn có những xử lý kịp thời khi thực hiện và thao tác với súng phun sơn.
Súng phun sơn cầm tay luôn được người tiêu dùng tin tưởng lựa chọn bởi giúp bề mặt sơn khi phun láng mịn, đều màu và dễ dàng sử dụng. Súng phun sơn hoạt động theo nguyên tắc khi gắn một đường ống hút vào bình sơn, trong
bình sơn được đổ sơn và đã lọc kỹ, đường ống đó để kết nối giữa máy bơm và súng phun, nhờ điều chỉnh áp lực đầu súng phun khi ngừng cung cấp khí súng phun sẽ không có sơn phun ra. Trong quá trình sử dụng, nếu không nắm rõ các nguyên tắc an toàn khi gặp phải một số lỗi dù là đơn giản nhất cũng sẽ gây ra hiệu quả nghiêm trọng. Hãy cùng Sơn ĐK tìm hiểu các nguyên tắc an toàn khi sử dụng súng phun sơn. I. CÁC NGUYÊN TẮC ĐIỀU CHỈNH ÁP LỰCKhi
vận hành, lắp đặt, bảo dưỡng, lau rửa và thay thế đầu vòi.. các nguyên tắc dưới đây phải luôn luôn được tuân thủ để tránh xảy ra tai nạn đáng tiếc. - Khóa chốt súng phun sơn
- Khóa khí (đóng van khí)
- Mở chốt súng phun sơn
- Đặt súng ở bên cạnh thùng sơn và kéo cò súng để điều chỉnh áp lực. Mở van ống dẫn để điều chỉnh áp lực.
- Khóa chốt súng
- Mở van ống
dẫn để điều chỉnh áp lực
- Duy trì độ mở của van ống dẫn.
II. CHỈ DẪN AN TOÀN– Thiết bị này sản sinh ra áp lực cao. Chất lỏng được phun ra từ súng hoặc bị rò rỉ, hoặc những bộ phận bị hỏng hóc của nó có thể gây nguy hiểm nghiêm trọng nếu tiếp xúc với da. – Trong trường hợp tiếp xúc với da hoặc bắn vào mắt phải lập tức đến gặp bác sĩ ngay. – Không chĩa súng vào người và không chạm ngón
tay vào đầu súng. – Khi sử dụng thiết bị, luôn luôn tuân theo “ Nguyên tắc điều chỉnh áp lực” và điều chỉnh đầu bảo vệ của súng. – Việc sử dụng thiết bị hoặc không tuân theo chỉ dẫn hoạt động có thể gây ra tai nạn bất kỳ. – Áp lực khí phải không được vượt quá 6.5kg/cm2. – Các phụ tùng và thiết bị khác cũng không được vượt quá mức áp lực cho phép. – Kiểm tra lại sơn hóa chất và sử dụng hóa chất phù hợp
cùng bộ sản phẩm.
III. BIỆN PHÁP KHẨN CẤP– Khi phun quá mức, đinh ốc sẽ được xiết khóa nút lại. Nếu vẫn tiếp tục phun quá mức cần sẽ bị hỏng làm cho sơn đông cứng. – Trong trường hợp
thiết bị dừng lại, rút ra ngoài ống dẫn khí. Sau vài phút, cắm lại ống dẫn khí. Trong trường hợp này cần sửa lại thiết bị. – Không để thiết bị bị va đập. Thiết bị sẽ bị hỏng hóc và giảm tuổi thọ nếu xảy ra va đập. – Khi thiết bị dừng đột ngột, tháo phần đầu – Góc độ phun: súng phun và vật bị phun phải tạo thành góc 90 độ để vận hành. IV. CÁCH BẢO QUẢN SÚNG PHUN– Phần dẫn sơn và đầu súng có ảnh hưởng
quyết định đến việc liều lượng sơn đi ra và khổ phun, do đó cần biết cách xử lý những tình huống gặp phải khi tiến hành phủ sơn: Tình huống gặp phải và cách giải quyết Không ra sơn:– Kiểm tra ống hơi – Kiểm tra phần dẫn sơn của súng có bị ngẽn hay không, nếu có ngâm rữa dung môi thật kỹ – Kiểm tra lỗ kim đầu súng phun – Kiểm tra phần sơn đã pha xem có bụi bậm rơi vào hay không, tiến
hành lọc nếu cần Sơn ra bị hạt to:– Kiểm tra lại môi trường tác nghiệp – Kiểm tra súng xem có cặn trong phần dẫn sơn không – Kiểm tra núm chỉnh khổ phun – Kiểm tra phần lỗ kim xem có bị nghẹt không – Kiểm tra vòng đệm đầu súng có bị nghẹt không, nếu có đem ngâm vòng đệm trong dung môi rồi dùng kim thông các lỗ gió rồi phun sơn
Lưu ý: Để sử dụng tốt cho các lần sau -> súng sơn sau khi sử dụng xong phải được vệ sinh sạch sẽ không còn vết sơn bên ngoài và bên trong.. Khi vệ sinh súng không cần tháo rời tất cả các bộ phận của súng mà
chỉ nên làm vệ sinh những phần có sơn đi qua. Thật kỹ lưỡng, tránh tác động mạnh lên phần đầu kim chỉnh lưu lượng sơn để sơn cho đẹp.Lưu ý: Tránh sử dụng sơn không rõ nguồn gốc xuất xứ, sơn giá rẻ, nên sử dụng các loại sơn chính hãng để đảm bảo an toàn, liều lượng pha chế từ các loại sơn này chuẩn theo quy tắc an toàn của nhà nước quy định. Hiện nay công ty TNHH Kim Lâm- Sơn ĐK có mạng lưới đại lý rộng rãi, phân phối đầy đủ các sản phẩm thuộc thương hiệu Sơn
ĐK. Ngoài các sản phẩm sơn gỗ PU ĐK truyền thống; Sơn gỗ nội thất, ngoại thất cao cấp Athena; Sơn chống xước; Sơn NC; Sơn sắt, sơn kim loại cao cấp, Công ty Kim Lâm vừa cho ra mắt sản phẩm mới Sơn thơm công nghiệp ĐK Metal. Nếu bạn đang quan tâm đến các sản phẩm của Sơn ĐK, hãy liên hệ với công ty hoặc các đại lý để được giải đáp thắc mắc cũng như tư vấn mua đúng sản phẩm chính hãng chất lượng của Sơn ĐK nhé! Quy tắc thợ săn có thể sống theo. . . Mười điều răn về an toàn bắn súng- Luôn luôn chỉ mõm theo một hướng an toàn. Kiểm soát hướng của mõm mọi lúc. Không chỉ một khẩu súng hoặc cúi đầu vào bất cứ thứ gì bạn không có ý định bắn. Không bao giờ đặt mõm trên ngón chân hoặc chân của bạn. Giữ ngón tay của bạn ra khỏi bộ phận bảo vệ kích hoạt cho đến khi bạn sẵn sàng bắn. Luôn giữ an toàn cho đến khi sẵn sàng bắn; Tuy nhiên, sự an toàn không bao giờ nên là một thay thế cho việc xử lý súng an toàn.
Control the direction of the muzzle at all times. Do not point a firearm or bow at anything you do not intend to shoot. Never rest a muzzle on your toe or foot. Keep your finger out of the trigger guard until the instant you are ready to fire. Always keep the safety on until ready to fire; however, the safety should never be a
substitute for safe firearm handling. - Đối xử với mọi khẩu súng hoặc cung với cùng một sự tôn trọng, bạn sẽ hiển thị một khẩu súng được nạp hoặc mũi tên không có. Mọi lúc bạn nhặt được một khẩu súng, điều đầu tiên bạn làm là chỉ mõm theo hướng an toàn và kiểm tra xem nó có được tải không. Hãy chắc chắn rằng buồng và tạp chí trống rỗng và hành động được mở cho đến khi sẵn sàng để được bắn. Nếu bạn không hiểu làm thế nào để xác định xem nó có được tải hay không, không chấp nhận súng cho đến khi ai đó đã cho bạn thấy một cách an toàn rằng nó được dỡ hàng. Đọc cẩn thận hướng dẫn hướng dẫn của bạn trước khi bạn xử lý súng hoặc cung mới.
Every time you pick up a firearm, the first thing you do is point the muzzle in a safe direction and check to see if it is loaded. Be sure the chamber and magazine are empty and that the action is open until ready to be fired. If you do not understand how to determine if it is loaded, do not accept the firearm until someone has safely shown you
that it is unloaded. Read your instruction manual carefully before you handle new firearms or bows. - Hãy chắc chắn về mục tiêu của bạn và những gì ở phía trước và vượt ra ngoài mục tiêu của bạn. Trước khi bạn bóp cò, bạn phải xác định đúng động vật trò chơi. Cho đến khi mục tiêu của bạn có thể nhìn thấy đầy đủ và trong ánh sáng tốt, thậm chí không nâng phạm vi của bạn để xem nó. Sử dụng ống nhòm! Biết những gì ở phía trước và phía sau mục tiêu của bạn. Xác định rằng bạn có một backstop hoặc nền an toàn. Vì bạn không biết những gì ở phía bên kia, không bao giờ bắn vào bất kỳ động vật nào trên đỉnh ridges hoặc sườn đồi. Biết bao xa đạn, mũi tên và viên có thể di chuyển. Không bao giờ bắn vào các bề mặt phẳng, cứng, chẳng hạn như nước, đá hoặc thép vì ricochets.
Before you pull the trigger you must properly identify game animals. Until your target is fully visible and in good light, do not even raise your scope to see it. Use binoculars! Know what is in front of and behind your target. Determine that you have a safe backstop or background. Since you do not know what
is on the other side, never take a shot at any animals on top of ridges or hillsides. Know how far bullets, arrows and pellets can travel. Never shoot at flat, hard surfaces, such as water, rocks or steel because of ricochets. - Dỡ súng và cung cấp thông thường khi không sử dụng. Các hành động mở ra và lưu trữ các vũ khí thể thao trong các trường hợp khi đi đến và đi từ các khu vực bắn súng. Lấy bu lông ra hoặc phá vỡ súng ngắn nếu cần thiết. Biết làm thế nào thiết bị của bạn hoạt động. Lưu trữ và vận chuyển súng và đạn dược riêng biệt và dưới khóa và chìa khóa. Lưu trữ súng và cung trong những nơi khô ráo, mát mẻ. Sử dụng súng hoặc khóa kích hoạt và bảo vệ khi không sử dụng.
Leave actions open, and store sporting arms in cases when traveling to and from shooting areas. Take bolts out or break down shotguns if necessary. Know how your equipment operates. Store
and transport firearms and ammunition separately and under lock and key. Store firearms and bows in cool, dry places. Use gun or trigger locks and guards when not in use. - Xử lý các loại súng, mũi tên và đạn dược một cách cẩn thận. Lối chơi ngựa với súng. Không bao giờ leo lên hàng rào, cây hoặc thang với một khẩu súng hoặc cung và mũi tên. Không bao giờ nhảy một con mương hoặc vượt qua địa hình khó khăn với một khẩu súng được nạp hoặc mũi tên không có. Không bao giờ đối mặt hoặc nhìn xuống thùng từ đầu mõm. Hãy chắc chắn rằng đạn dược duy nhất bạn mang theo chính xác phù hợp với máy đo hoặc cỡ nòng bạn đang chụp. Luôn mang theo mũi tên trong một vỏ bọc được bảo vệ hoặc run rẩy. Tìm hiểu các mang thích hợp. Cố gắng sử dụng mang theo hai tay bất cứ khi nào có thể vì nó cho bạn điều khiển mõm tốt nhất. Luôn mang theo súng ngắn với búa trên một buồng trống hoặc xi lanh. Nếu bạn ngã, hãy chắc chắn tháo rời khẩu súng và kiểm tra thùng từ đầu breech để lấy vật cản. Mang theo một bộ dụng cụ làm sạch trường.
Avoid horseplay with firearms. Never climb a fence, a tree or a ladder with a loaded firearm or bow and arrows. Never jump a ditch or cross difficult terrain with a loaded firearm or nocked arrow. Never face or look down the barrel from the muzzle end. Be
sure the only ammunition you carry correctly matches the gauge or caliber you are shooting. Always carry arrows in a protected cover or quiver. Learn the proper carries. Try to use the two-hand carry whenever possible because it affords you the best muzzle control. Always carry handguns with hammers over an empty chamber or cylinder. If you fall, be sure to disassemble the gun and check the barrel from the breech end for obstructions. Carry a field cleaning kit. - Biết khu vực an toàn của bạn và dính vào nó. Khu vực an toàn của bạn là khu vực hoặc hướng mà bạn có thể bắn một phát bắn một cách an toàn. Đó là "phạm vi xuống" tại một cơ sở bắn súng. Trong lĩnh vực đó là hình ảnh tinh thần mà bạn vẽ trong tâm trí với mỗi bước bạn thực hiện. Hãy chắc chắn rằng bạn biết bạn đồng hành của bạn luôn ở đâu. Không bao giờ vung súng hoặc cúi đầu ra khỏi khu vực an toàn của bạn. Biết các mang an toàn khi có những người ở hai bên, phía trước hoặc phía sau bạn. Nếu nghi ngờ, đừng bao giờ chụp. Khi săn bắn, mặc màu cam huỳnh quang ánh sáng ban ngày để bạn có thể được nhìn thấy từ xa hoặc trong vỏ bọc nặng.
Your safe zone-of-fire is that area or direction in which you can safely fire a shot. It is "down range" at a shooting facility. In the field it is that mental image you draw in your mind with every step you take. Be sure you know where your companions are at all times. Never swing your gun or bow out of your safe zone-of-fire. Know the safe carries when there are persons to your sides, in front of, or behind you. If in doubt, never take a shot. When hunting,
wear daylight fluorescent orange so you can be seen from a distance or in heavy cover. - Kiểm soát cảm xúc của bạn khi nói đến an toàn. Nếu bạn mất kiểm soát cảm xúc, bạn có thể làm điều gì đó bất cẩn. Nếu bạn vừa bắn một mục tiêu hoặc động vật, bạn có thể sẽ rất phấn khích. Ngay lúc đó, bạn có thể quay lại với một khẩu súng được nạp về phía bạn bè của bạn hoặc bạn có thể chạy bằng một khẩu súng được nạp vào một con vật bị hạ gục với sự an toàn của súng. Bạn hoặc người khác có thể đang tức giận một khi bạn mất kiểm soát cảm xúc. Thể hiện kỷ luật. Diễn tập trong tâm trí của bạn những hành động an toàn sẽ là gì. Không cho phép mơ mộng của bạn thay thế phán đoán tốt. Hiển thị sự kiềm chế và vượt qua những bức ảnh có cơ hội nhỏ nhất không an toàn.
If you lose control of your emotions you may do something carelessly. If you have just shot a target or animal you probably will be excited. At that moment you may turn with a loaded firearm back towards your friends or you might run with a loaded firearm towards a downed animal with the gun safety off. You or someone else may be in anger
once you lose control of your emotions. Show discipline. Rehearse in your mind what the safe actions will be. Do not allow your daydreams to replace good judgment. Show restraint and pass up shots which have the slightest chance of being unsafe. - Mặc thính giác và bảo vệ mắt. Trong khi bắn vào phạm vi, bạn phải mặc đồ chống thính giác và bảo vệ mắt. Súng rất ồn ào và có thể tạo ra những tiếng động gây tổn hại cho phiên điều trần của một người. Nó có thể là một mất thính viên dần dần do sự bùng nổ của tiếng ồn trong nhiều năm. Thiệt hại cũng có thể là ngay lập tức, đặc biệt nếu tai của bạn nằm cạnh một vụ nổ mõm. Những rung động từ vụ nổ là đủ để tạo ra mất thính giác. Đeo kính để bảo vệ đôi mắt của bạn khỏi thoát khỏi khí, bột bị cháy (đặc biệt là trong bắn đen) và các mảnh vụn khác.
While shooting at the range, you must wear hearing and eye protection at all times. Firearms are loud and can create noises which are damaging to a person's hearing. It can be a gradual loss of hearing
due to outbursts of noise over many years. The damage could also be immediate, especially if your ears are next to a muzzle blast. Vibrations from the blast are enough to create loss of hearing. Wear glasses to protect your eyes from escaping gases, burnt powder (especially in blackpowder shooting), and other debris. - Đừng uống rượu hoặc dùng thuốc trước hoặc trong khi xử lý súng hoặc cung và mũi tên. Rượu và thuốc làm giảm các chức năng cơ thể và tinh thần bình thường và không được sử dụng trước hoặc trong khi xử lý súng hoặc thiết bị bắn cung.Những chất này ảnh hưởng đến cảm xúc, giúp mất kiểm soát dễ dàng hơn.
Alcohol and drugs impair normal physical and mental body functions and
mustn't be used before or while handling firearms or archery equipment. These substances affect emotions, making it easier to lose control. - Hãy nhận biết các trường hợp bổ sung cần thêm nhận thức về an toàn hoặc thận trọng vì một cái gì đó không được liệt kê trong "Mười điều răn về an toàn bắn súng" không có nghĩa là bạn có thể bỏ qua nó nếu nó nguy hiểm.Có thể có các quy tắc như trong Muzzleloading hoặc bắn cung hoặc được đăng tại một phạm vi chụp cũng nên được tuân thủ.Ngoài ra, thực hành tải lại an toàn bằng cách theo dõi và đọc tất cả các hướng dẫn cụ thể.Thực hành tất cả các điều răn về an toàn bắn súng.Đảm bảo một tương lai an toàn cho bạn, những người khác và các môn thể thao bắn súng!
Just because something isn't listed under these "ten commandments of shooting safety" doesn't mean you can ignore it if it is dangerous. There may be rules such as in muzzleloading or archery or posted at a shooting range which should also be followed.
Also, practice reloading safety by following and reading all specific instructions. Practice all commandments of shooting safety. Ensure a safe future for you, others and the shooting sports!
|
