Mập mờ trong tình yêu Tiếng Anh là gì

Hầu hết những mối quan hệ mập mờ (thuật ngữ tiếng Anh là "situation ship") đều bao gồm một số hình thức thân mật về thể xác, nhưng nó không chỉ là một cuộc gặp gỡ về mặt tình dục thông thường.

Khác với mối quan hệ "Friends with benefit" (bạn tình), khi mà cả hai bên đều đồng ý tránh nảy sinh tình cảm, các mối quan hệ mập mờ có ranh giới thường ít rõ ràng hơn. Một hoặc cả hai người đều có thể đang chờ xem liệu mối quan hệ có trở nên nghiêm túc theo thời gian hay không.

Mối quan hệ mập mờ có thể không có cạm bẫy nhưng chắc chắn không bình thường. (Ảnh: NBC News).

Thế nào là một mối quan hệ mập mờ?

Không phải ai cũng tán thành với những định nghĩa về khái niệm của một mối quan hệ mập mờ. Dưới đây là một vài dấu hiệu cho thấy có thể bạn đang trải qua giai đoạn "trên tình bạn, dưới tình yêu".

Thứ nhất, bạn chỉ có kế hoạch ở cùng người đó trong ngắn hạn hoặc vào phút chót. Những người có mối quan hệ mập mờ có xu hướng lập kế hoạch hàng ngày, thậm chí là vào phút chót. Nếu bạn cảm thấy khó đưa ra kế hoạch cho tuần tới, thì đó có thể là dấu hiệu của một mối quan hệ mập mờ.

Thứ hai, thiếu tính nhất quán. Đối với một mối quan hệ, tần suất giữa các cuộc gặp gỡ diễn ra thường xuyên hơn và tăng lên theo thời gian. Ngược lại, những người có mối quan hệ mập mờ có thể gặp nhau không thường xuyên. Có thể bạn gặp người đó mỗi tuần một lần trong một vài tuần, rồi đột nhiên không nghe thấy bất cứ thông tin gì từ họ trong 3 tuần tiếp theo.

Thứ ba, bạn không cảm thấy kết nối về mặt tình cảm. Một vài người miêu tả mối quan hệ mập mờ tương đối hời hợt. Có thể là bạn biết những thứ cơ bản về cuộc sống của người kia, chẳng hạn như thức ăn yêu thích hay những chuyến đi của họ. Nhưng các bạn thực sự chưa cởi mở với nhau những điều sâu sắc hơn, và bạn không phụ thuộc người kia để hỗ trợ tinh thần.

Thứ tư, họ có thể cũng đang gặp gỡ người khác. Có thể họ đã ám chỉ về cuộc sống hẹn hò bận rộn với những từ ngữ như chưa sẵn sàng để ổn định hay giữ cho các lựa chọn của họ cởi mở. Trong một mối quan hệ mập mờ, bạn có thể sẽ cảm thấy không chắc chắn vì chưa trao đổi về việc "Liệu hai người có phải người duy nhất của nhau không?".

Họ chưa giới thiệu bạn với gia đình và bạn bè. Các bạn có xu hướng đi chơi với nhau thường xuyên hơn không? Nếu họ không cố đưa bạn vào các kế hoạch của họ, ngoài hẹn hò và tình dục thì đó có thể là một mối quan hệ mập mờ.

Bạn cảm thấy bối rối. Với một số người, giai đoạn đầu của cuộc hẹn hò là khoảng thời gian thú vị. Những người khác thì liên kết mối quan hệ mập mờ với sự lo âu và bối rối. Việc thiếu định hướng rõ ràng có thể là nguyên nhân dẫn đến căng thẳng, đặc biệt là khi bạn có tình cảm với người kia.

Bạn không nghĩ các bạn có tương lai. Có thể bạn cảm thấy thờ ơ với người kia, hoặc bạn không thực sự nghĩ rằng bạn thậm chí muốn có một mối quan hệ chắc chắn với họ. Nếu bạn không thực sự thấy bản thân với người ấy có thể bên nhau lâu dài, thì đó có thể là một mối quan hệ mập mờ.

Ví dụ về một mối quan hệ mập mờ

Mối quan hệ mập mờ có rất nhiều dạng. Chẳng hạn như có thể lối sống hiện tại của bạn chỉ là tạm thời. Bạn có thể đang đi du lịch nước ngoài hay học ở nơi mà bạn dự định sẽ rời đi. Bạn có thể sẽ hẹn hò bình thường mà không có dự định bắt đầu điều gì đó nghiêm túc.

Nếu bạn vừa chuyển đến một thành phố mới, thì bạn có thể thấy việc hẹn hò là cách nhanh chóng nhất để gặp gỡ và hòa nhập với những người mới. Trong nhiều trường hợp, hẹn hò còn dễ dàng hơn cả việc kết bạn với những người mới.

Có thể lý do cho một mối quan hệ mập mờ của bạn là một lần chia tay gần đây. Nếu bạn và nửa kia của bạn gần đây đã kết thúc một mối quan hệ lâu dài, nghiêm túc, có lẽ không phải thời điểm phù hợp để cam kết cho một mối quan hệ mới.

Trong những trường hợp khác, một mối quan hệ mập mờ nảy sinh từ một mối quan hệ thông thường hoặc tình một đêm với người mà bạn không biết rõ. Bạn có thể đang đợi để hiểu người ấy rõ hơn.

Phải làm gì khi vướng vào một mối quan hệ mập mờ?

Không phải tất cả những mối quan hệ mập mờ đều xấu. Giống như những mối quan hệ khác, mối quan hệ mập mờ cũng có ưu và nhược điểm.

Và nếu như, bạn không may vướng vào một mối quan hệ kiểu "anh trai mưa, em gái mưa" thì hãy nhớ rằng:

Thứ nhất, bạn biết rõ mình muốn điều gì và không muốn điều gì. Nếu bạn đang trong một mối quan hệ mập mờ, thì hãy dành chút thời gian để nghĩ về mặt lợi và hại đối với cá nhân bạn. Bạn sẵn sàng chấp nhận gì và không sẵn sàng chấp nhận gì?

Mối quan hệ mập mờ có phù hợp với bạn hay không còn phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố, bao gồm giá trị, nhu cầu hiện tại và mục tiêu lâu dài của bạn.

Hãy nhớ rằng bạn có thể biết nhiều hơn về những điều mà bạn muốn từ một mối quan hệ lãng mạn bằng cách biết được điều mà bạn không muốn. Điều này không có nghĩa là bạn nên ở trong một mối quan hệ mập mờ mà khiến bạn căng thẳng và lo lắng quá mức.

Nếu bạn muốn nhiều hơn thế, thì bạn có thật sự muốn điều đó cùng với người này không? Dựa vào những gì mà bạn đã thấy cho đến nay, liệu họ có phải là một người bạn đời tôn trọng và sẵn sàng hỗ trợ hay không?

Thứ hai, hãy biết nhận ra mối quan hệ lành mạnh. Bạn nên ưu tiên mối quan hệ với người khiến bạn cảm thấy dễ chịu. Một mối quan hệ lành mạnh không nhất thiết phải chung thủy một vợ một chồng hay thậm chí là cam kết theo lẽ truyền thống, nhưng nó nên được xây dựng dựa trên sự giao tiếp cởi mở, tin tưởng, tôn trọng và thân thiết.

Thứ ba, hãy nhớ rằng bạn có quyền thay đổi suy nghĩ. Rõ ràng là những phẩm chất này không dễ trở thành hiện thực chỉ qua một đêm. Với một số người, mối quan hệ mập mờ là một điểm xuất phát không có đe dọa. Kể cả khi nó phù hợp với bạn bây giờ, nó cũng có thể không còn phù hợp với bạn trong một vài ngày, tuần hay tháng tới.

Cuối cùng, hãy cố gắng giao tiếp, trò chuyện cùng nhau. Điều quan trọng mấu chốt là bạn cần giữ cho việc giao tiếp cởi mở, kể cả khi là mối quan hệ thông thường. Nếu bạn không hài lòng khi mọi thứ không được xác định, đừng hi vọng rằng nửa kia sẽ biết được cảm nhận của bạn.

Liệu một mối quan hệ mập mờ có thể trở thành mối quan hệ bình thường hay không?

Nếu bạn đang trong một mối quan hệ mập mờ mà bạn hi vọng nó sẽ trở nên nghiêm túc hơn, bạn có thể sẽ lo lắng rằng việc nói với nửa kia cảm nhận của bạn thì sẽ khiến họ bỏ đi mất.

Đây là một rủi ro chính đáng, nhưng nó cũng là rủi ro chắc chắn đáng chấp nhận nếu bạn thực sự hình dung một tương lai với người kia. Vì lợi ích sức khỏe tinh thần của chính bạn, bạn nên trung thực nhất có thể với họ về cảm nhận của bạn.

Bạn không thể kiểm soát cách người kia cảm nhận được. Hãy cho họ chút thời gian để suy nghĩ và xử lý những gì bạn nói. Hãy nhớ rằng kể cả khi họ đáp lại tình cảm của bạn, mối quan hệ có thể sẽ không biến thành điều gì đó lãng mạn hơn chỉ sau một đêm. Tất nhiên, nếu họ không có cảm xúc giống bạn hoặc mối quan hệ không hề thay đổi theo thời gian, đã đến lúc để kết thúc nó.

Làm thế nào để kết thúc một mối quan hệ mập mờ

Sự thành thật là cách tốt nhất khi nói đến việc kết thúc một mối quan hệ mập mờ. Nếu nó không phù hợp với bạn, hãy vì bản thân bạn bằng cách nói với người kia rằng bạn muốn bước tiếp. Cũng tương tự như vậy nếu nửa kia muốn nghiêm túc hơn còn bạn thì chưa sẵn sàng.

Bạn sẽ truyền tải thông điệp này như thế nào - qua tin nhắn, điện thoại hay trực tiếp - là tùy thuộc vào bạn. Với những mối quan hệ ngắn hạn, thông thường thì một tin nhắn ngắn, đi thẳng vào vấn đề là đã đủ. Thêm vào đó, việc nhận ra những "báo động đỏ" có thể giúp bạn tránh rơi vào tình trạng tương tự.

Mai Linh

Tổng hợp

Bạn muốn dùng những câu “ thả thính” Tiếng Anh cực độc lạ để đánh gục trái tim nàng nhưng lại không đủ vốn từ vựng. Đừng lo lắng, điều này sẽ không còn quá khó khăn khi bạn trang bị cho bản thân vốn từ vựng nhất định. Hãy cùng tham bài Tổng hợp từ vựng tiếng anh về tình yêu để bỏ túi một số từ vựng về tình yêu lãng mạn nhất nhé!

Hình ảnh minh họa từ vựng về tiếng anh

Từ vựng Tiếng Anh về tình yêu giai đoạn hai bên “ thả thính” nhau

Đây là giai đoạn đầu tiên bắt đầu của bất kì mối quan hệ tình cảm nào. Khi một trong hai người hay cả hai đều bị thu hút và hấp dẫn bởi đối phương.

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
To chat (someone) up	Để ý, có tình ý, muốn bắt chuyện với đối phương
Love at first sight	Tình yêu sét đánh/tiếng sét ái tình hay yêu từ cái nhìn đầu tiên.
To flirt (with someone)	Tán tỉnh ai đó
A flirt	Chỉ người thích tán tỉnh người khác giớ
Pick-up line	Câu nói hay lời lẽ tán tỉnh
A blind date	Buổi hẹn hò không biết mặt đối phương trước đó

Hình ảnh minh họa giai đoạn “ thả thính”

Từ vựng về Tiếng Anh về tình yêu giai đoạn tình cảm nồng nhiệt

Sau khi “ thả thính” thành công và cả hai bắt đầu bước vào một quan hệ tình cảm nghiêm túc. Trái tim rung động, cả ngày chỉ biết nghĩ về nhau. “ Thương em, nhớ em, cả đêm thao thức vì em”.

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
Fall for somebody	Thật sự yêu một ai đó
Fall in love with someone	Yêu ai đó
Be smitten with somebody	Yêu say đắm ai đó
Adore you	Yêu em một cách tha thiết
Crazy about you	Yêu em đến điên dại
Love each other unconditionally	Yêu thương nhau vô điều kiện
Die for you	Sẵn sàng chết vì em
Love you forever	Yêu em lâu dài và mãi mãi
Can’t live without you	Không thể nào sống thiếu em được
love you with all my heart	Yêu em bằng cả trái tim anh
Hold hands	Cầm tay nhau
Live together	Sống cùng nhau
Make a commitment	Hứa hẹn điều gì đó
Accept one’s proposal	Chấp nhận lời đề nghị của ai đó ( trong trường hợp này là chấp nhận lời cầu hôn)
To take the plunge	Làm lễ đính hôn/ làm đám cưới
Lovebirds	Cặp đôi yêu nhau, bên cạnh nhau ríu rít như những chú chim

Hình ảnh minh họa giai đoạn “ tình cảm nồng nhiệt”

Từ vựng Tiếng anh về tình yêu giai đoạn tình cảm nguội lạnh

Từ người lạ thành người thương rồi lại thành người dưng. Khi tình cảm phai nhạt, những cuộc cãi vã ghen tuông, đố kỵ dẫn đến sự mệt mỏi và cả hai không còn muốn bên nhau nữa thì mối quan hệ này cũng đi đến hồi kết.

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
Break up	Chia tay, chấm dứt, kết thúc ( mối quan hệ)
To break up with somebody	Chia tay với ai đó
Break – up lines	Lời nói chia tay
Have an affair (with someone)	Ngoại tình với ai đó
Lovesick	Tương tư và đau khổ vì tình yêu
Play away from home	Quan hệ lén lút với người khác
To dump somebody	Đá hay bỏ người yêu
To split up	Chia tay
Have a domestic	Cãi nhau hay gây lộn
Have blazing rows	Cuộc cãi vã/ cãi nhau lớn tiếng
Cheat on someone	Lừa dối ai đó
Get back together	Làm lành hay quay trở lại bên nhau sau khi chia tay

Hình ảnh minh họa giai đoạn “ tình cảm nguội lạnh”

Từ vựng Tiếng anh về tình yêu: Xưng hô trong tình yêu

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
Baby	Bé cưng, bé yêu hay bảo bối
Darling/Honey	Anh/em yêu
Kitty	Mèo con, bé mèo con
My one and only	Người yêu duy nhất của anh/em
My sweetheart	Người tình ngọt ngào của anh/em
My true love	Tình yêu đích thực của đời tôi
The love of one’s life	Tình yêu vĩnh cửu
My boo	gười dấu yêu, cục cưng
My man/my boy	gười đàn ông/ chàng trai của tôi
My woman/my girl	Người phụ nữ/cô gái của tôi

Từ vựng Tiếng Anh về tình yêu: Từ viết tắt

Từ vựng	Nghĩa Tiếng Việt
BAE (before anyone else)	Từ này được sử dụng phổ biến trên mạng xã hội, có nghĩa trước bất cứ ai (chỉ sự ưu tiên). Từ này là dùng để nói về người yêu, hay bạn đời của mình.
FATH (first and Truest Husband)	Người chồng đầu tiên cũng như thân cận nhất.
WLTM (would like to meet)	Khi 2 người trong mối quan hệ nhắn tin cho nhau ( mối quan hệ mập mờ) mong muốn gặp mặt đối phương
LTR (long-term relationship)	Mối quan hệ tình cảm lâu dài và thắm thiết
EX (có thể hiểu là viết tắt của từ experience – kinh nghiệm)	Dùng để chỉ người yêu cũ, người yêu trước kia
BF/GF (boyfriend/girlfriend)	Bạn trai/bạn gái
HAK (hugs and kisses)	Cái ôm và nụ hôn
LUWAMH (love you with my heart)	Yêu anh/em bằng cả trái tim

2. các ví dụ từ vựng tiếng anh về tình yêu

Ví dụ:

Are you tired of running through my mind all day?
Dịch nghĩa: Bé à, em có mệt không khi quanh quẩn trong tâm trí anh cả ngày vậy?
Everyone knew they would get married someday. She is the apple of his eye.
Dịch nghĩa: Mọi người đều biết rằng họ sẽ cưới nhau một ngày nào đó mà. Cô ấy là người anh ta yêu nhất mà.
I am good with directions, but I get lost in your ocean eyes everytime
Dịch nghĩa: Anh thì giỏi nhớ đường, nhưng mà lần nào anh cũng lạc lối trong đôi mắt như biển sâu của em vậy.
Meeting you is the best thing that ever happened to me.
Dịch nghĩa: Gặp được em là điều tuyệt vời nhất xảy ra trong cuộc đời của anh.
Are you a thief ? Cause you stole my heart !!!
Dịch nghĩa: Cậu có phải trộm à? Vì cậu đánh cắp trái tim tớ mất rồi!

Trên đây là bài viết tổng hợp từ vựng tiếng Anh về tình yêu. Mong rằng bài viết có thể phần nào giúp bạn trang bị một số từ vựng tình cảm lãng mạn cũng như thành công trên con đường chinh phục trái tim nàng nhé!