whipping a pile of horse bones có nghĩa làCụm từ "Whipping một con ngựa chết" có nghĩa là cố gắng hồi sinh điểm moot hoặc vấn đề."Đánh một đống xương ngựa" có nghĩa là tiếp tục thực hiện các nỗ lực vô ích và vô nghĩa để hồi sinh sự quan tâm đến thứ gì đó mà không ai quan tâm đến mức dài của nó đã trở thành một bộ xương của bản thân trước đây. Ví dụAKA: The SimpsonsMùa 1 đến 6 là tốt nhất.Bởi Mùa 8, Fox và Matt Groening đang đánh đòn một con ngựa chết.Có nghĩa là trong 10 mùa cuối họ đã đánh một đống xương ngựa. |