that is off the hook có nghĩa làTắt hook thực sự là một hiện đại hóa một loạt các từ tiếng lóng. Liên quan chặt chẽ với các chuỗi, ở đó sẽ đề cập đến một cái gì đó rất "tươi" và "mới" theo nghĩa đen là ngay lập tức khỏi kệ cửa hàng. (Bắt đầu liên quan đến quần áo, Hangar đang hook) Ví dụHọ giày đang tắt móc chó.that is off the hook có nghĩa làngầu; đang xảy ra Ví dụHọ giày đang tắt móc chó.that is off the hook có nghĩa làngầu; đang xảy ra
Bữa tiệc đã tắt hook!
tính từ. Ví dụHọ giày đang tắt móc chó.that is off the hook có nghĩa làngầu; đang xảy ra Ví dụHọ giày đang tắt móc chó.that is off the hook có nghĩa làngầu; đang xảy ra
Bữa tiệc đã tắt hook!
tính từ. Ví dụ2. hấp dẫn với tâm trí của một ngườithat is off the hook có nghĩa làSong đó là ra khỏi móc! Ví dụViệc học cũ sử dụng 'tắt hook' là "thoát khỏi một cái gì đó", hoặc "không phải chịu trách nhiệm cho một cái gì đó", tức là ", cá đã đi xa là 'ra khỏi cái móc'.that is off the hook có nghĩa làChị tôi đã chia tay với vị hôn phu, vì vậy tôi ra khỏi hook để mua cho cô ấy một đám cưới hiện tại.
Để thể hiện nhu cầu hoặc hoạt động như vậy mà nó vượt quá các điều kiện bình thường. Ví dụ"That That 70's show is off the hook, breh!"that is off the hook có nghĩa làThân cây từ: Một chiếc điện thoại tiếng chuông Kết quả là nó vẫn hết móc. (rất bận rộn) Ví dụNgười đàn ông con mèo đó đã chiến đấu 6 người và anh ta đánh bại tất cả. Yo, đó là "tắt hook", bạn nên đã thấy nó !!that is off the hook có nghĩa làMột synomym cho "bận". Lấy từ một tài liệu tham khảo qua điện thoại; Khi bạn rời khỏi điện thoại khỏi hook, bạn sẽ nhận được một "bận" tín hiệu. Cụm từ được sử dụng để Truyền tải rằng có rất nhiều người tham dự một sự kiện cụ thể. Ví dụNày, Câu lạc bộ cuối cùng Nite đã "tắt hook!"that is off the hook có nghĩa làtính từ. Ví dụ1. Giải phóng, như từ đổ lỗi hoặc một nghĩa vụ phật ý: Hãy để tôi tắt móc với khiển trách nhẹ.2. Shiznit, một cái gì đó đáng chú ý, xuất sắc 3. Tắt chuỗi "Đó là chương trình 70 đó đã tắt hook, Breh!" |