Tổng điều tra dân số tiếng Anh là gì

Điều tra dân số (còn gọi thống kê dân số hay kiểm kê dân số[1]) là quá trình thu thập thông tin về tất cả mọi bộ phận của một quần thể dân cư. Nó có ý nghĩa quan trọng đối với công tác hoạch định chính sách và tổ chức bầu cử.

Việc điều tra tổng thể toàn bộ dân cư trong cả nước rất tốn kém, vì vậy các nước thường tiến hành cách 10 năm tổng điều tra một lần. Số liệu tổng điều tra được sử dụng để ước lượng dân số tại các thời điểm khác.

La Mã cổ đại làm thống kê dân số để tính thuế.

Kinh Thánh có kể lại về một vài cuộc kiểm tra dân số. Sách Dân số (1:1-4:49, 26:1-65) miêu tả các cuộc kiểm tra dân số theo lệnh của Thiên Chúa với Moses khi ông dẫn dân Do Thái ra khỏi Ai Cập. Sau đó, vua David của Israel tổ chức một cuộc kiểm tra dân số người Israel (và người Giu-đa) (1 Sử biên niên 21:1-6, 2 Samuel 24:1-9). Phúc âm Luca cũng có nhắc tới cuộc kiểm tra dân số La Mã do hoàng đế Augustus tổ chức vào lúc Chúa Giêsu ra đời (Luca 2:1-3).

Thống kê dân số sớm nhất trong lịch sử diễn ra ở Trung Quốc thời Nhà Hán, vào mùa thu năm 2 CN. Trong khi đó có 57,5 triệu người ở Trung Quốc, tức là dân số lớn nhất trên thế giới. Thống kê dân số sớm thứ hai trong lịch sử cũng diễn ra tại Trung Quốc vào thời Nhà Hán, vào năm 140 CN, ghi nhận khoảng 48 triệu người. Những nhà học giả cho rằng dân số này giảm xuống quá bởi vì nhiều người chuyển về miền Nam Trung Quốc ngày nay.

Vào Thời Trung cổ, thống kê dân số nổi tiếng nhất là cuốn sách Xét xử (tiếng Anh: Domesday Book hay Book of Winchester), do William I của Anh cho tiến hành vào năm 1086 để cho ông có thể đánh thuế đúng mức những vùng đất mà ông vừa thắng. Vào năm 1183, Vương quốc Jerusalem của quân chữ thập làm thống kê dân số, có mục đích tính ra số người và số tiền đang có để chống xâm lược của Saladin, vua của Ai Cập và Syria.

Trước năm 1975, tại miền Bắc Việt Nam đã có hai đợt điều tra dân số, được tiến hành vào ngày 1 tháng 3 năm 1960 và tháng 4 năm 1974[2][3].

Sau 1975, Việt Nam đã thực hiện 5 đợt tổng điều tra dân số vào tháng 4 các năm 1979, 1989, 1999, 2009 và 2019.

  Úc

Thống kê dân số Úc do Cục Thống kê Úc thực hiện vào các năm 1911, 1921, 1933, 1947, 1954, và mỗi 5 năm kể từ năm 1961.

  Brasil

Thống kê dân số Brasil do IBGE, Viện Địa lý và Thống kê Brasil, tiến hành 10 năm một lần. Lần cuối cùng được tiến hành vào năm 2010.

  Canada

Thống kê dân số Canada do Thống kê Canada tiến hành. Thống kê đầu tiên của Canada được tiến hành vào năm 1666, do quản đốc Jean Talon, khi ông đếm dân số vào Tân Pháp. Vào năm 1871, Canada làm thống kê dân số chính thức đầu tiên khi đếm dân số của bốn tỉnh bang Nova Scotia, Ontario, New Brunswick, và Québec. Năm 1918, Cục Thống kê Lãnh địa được thành lập. Năm 1971, Thống kê Canada được thành lập để thay cho Cục Thống kê Lãnh địa và sau đó tiếp quản việc thống kê dân số.

Canada tiến hành những thống kê dân số 5 năm một lần. Thống kê dân số gần đây nhất đã được tiến hành vào năm 2021 và lần tiếp theo sẽ được tiến hành vào năm 2026. Các thống kê dân số vào giữa thập niên (Ví dụ 1976, 1986, 1996, v.v...) được gọi là thống kê dân số 5 năm. Thống kê dân số 5 năm lần đầu tiên được tiến hành vào năm 1956.

  Costa Rica

Costa Rica tiến hành thống kê dân số thứ 9 vào năm 2000. INEC, Viện Thống kê và Thống kê Quốc tế có nhiệm vụ để tiến hành những thống kê dân số. Trước đó Costa Rica có thống kê dân số vào những năm 1864, 1883, 1892, 1927, 1950, 1963, 1973, và 1984.

  1. ^ "Tối 9.8.2016: kiểm kê dân số tại Úc"”. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2016.
  2. ^ Lịch sử điều tra dân số ở Việt Nam. Retrieved 22/11/2015.
  3. ^ Thông tư 07-TT/LB tổng kiểm tra công tác đăng ký hộ tịch toàn miền Bắc, 1961. Thư viện Pháp luật. Retrieved 22/11/2015.

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Điều_tra_dân_số&oldid=68519242”

Các cuộc Tổng Điều tra Dân số và Nhà ở vòng 2010 là những bằng chứng

ở cấp độ cao nhất sự tham gia đóng góp của các các nước trong việc tổ chức tổng điều tra.

Cơ cấu dân số( 01.07.2013)( Ước tính)( Số liệu tham khảo số liệu

dự báo dựa trên Tổng điều tra Dân số và Nhà ở năm 2005( dự báo của huyện)): Trong năm 2011 có 246 trường hợp nhiễm HIV được báo cáo ở Bhutan chiếm hơn 003% dân số.

Structure of the population(01.07.2013)(Estimates)(Data refer to projected figures based on the Population and Housing Census 2005(district projection)): In 2011 there were 246 reported cases of HIV in Bhutan representing just over 0.03% of the population.

Điều tra Dân số và Nhà ở lần thứ năm của Sudan"

được thực hiện khi Sudan còn toàn vẹn đã được tổ chức vào tháng 4 năm 2008.

Điều tra Dân số và Nhà ở lần thứ năm của Sudan”

được thực hiện khi Sudan còn toàn vẹn đã được tổ chức vào tháng 4 năm 2008.

Theo kết quả Tổng điều tra dân số và nhà ở 01/ 4/ 2009

tại thời điểm điều tra cả nước có 13 triệu lao động trong độ tuổi thất nghiệp với tỷ lệ thất nghiệp là 29% cao hơn mức 238% của năm 2008.

According to the Population and Housing Census at period 01/4/2009 the

country had 1.3 million persons within the labour age group were unemployed with a rate of 2.9% higher than the rate of 2.38% in 2008.

Theo Điều tra Dân số và Nhà ở Việt Nam vào năm 2009

sau khi thống nhất đất nước vào năm 1979 tỉ lệ dân số trung bình của Việt Nam chỉ khoảng 88 đàn ông trên mỗi 100 phụ nữ trong độ tuổi từ 20 đến 44.

According to the Vietnam Population and Housing Census of 2009

after reunification in 1979 there were on average only about 88 men for every 100 women between 20 and 44.

Sự phân bố về ngôn ngữ và các nhóm tôn giáo tại Sri Lanka the bởio D. S. Divisions và Sector level

theo Điều tra Dân số và Nhà ở năm 1981.

Distribution of Languages and Religious groups of Sri Lanka by D.S. Divisions and Sector level

according to 1981 Census of Population and Housing.

Hội thảo này là một phần của hàng loạt các hội thảo tập huấn được triển khai bởi UNSD với mục đích nhằm xây dựng và phát triển bộ chương trình Censusinfo để phổ

biến thống kê Tổng điều tra Dân số và Nhà ở sử dụng các công nghệ hiện nay.

The workshop is part of the series of national training workshops developed by UNSD aiming at developing and

putting in place national CensuInfo applications for dissemination of population and housing census statistics using contemporary technology.

Dân số Việt Nam đạt 962 triệu người tính đến tháng 4 năm nay đứng thứ 15 trên thế giới và thứ 3 ở Đông Nam Á theo điều tra dân số và nhà ở quốc gia năm 2019 được

công bố vào tháng 7.

Vietnam's population reached 96.2 million people as of April this year ranking 15th in the world and 3rd in Southeast Asia according to the 2019 national population and housing census released in July.

Dù sử dụng bất kỳ kỹ thuật nào thì Hội nghị các nhà thống kê châu

Âu khuyến nghị cho Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2020 đối với tất cả các nước là thu

thập dữ liệu trên một tập hợp các biến số và cung cấp các hướng dẫn các định nghĩa và phân loại cần sử dụng để đảm bảo dữ liệu có thể so sánh giữa các quốc gia.

Whatever the technique used

the Conference of European Statisticians' Recommendations for the 2020 Censuses of Population and Housing call for all countries to gather data on a core

set of variables and provides detailed guidelines for the definitions and classifications that should be used to ensure they are comparable across countries.

Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 thu thập thông tin cơ bản về dân số và nhà ở trên toàn bộ lãnh thổ nước

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam phục vụ hoạch định các chính sách phát triển kinh tế- xã hội của đất nước và giám sát các Mục tiêu phát triển bền vững mà Chính phủ Việt Nam đã cam kết thực hiện.

The 2019 Population and Housing Census collected basic information on population and housing throughout the territory of the Socialist Republic of Viet Nam

to inform the country's socio-economic development policies and to monitor progress on the Sustainable Development Goals committed to by the Government of Viet Nam.

Có 254928 hộ gia đình trong tỉnh Chỉ số giới tính ở Isabela là 105 với 660.627 nam và

626.948 nữ theo Điều tra về Dân số và Nhà ở năm 2000.

For all ages the sex ratio in Isabela was about 105 with 660627 males and

626948 females in the 2000 Census of Population and Housing(Census 2000).

Theo số liệu điều tra Dân số và Nhà ở của Tổng cục thống kê năm 2009

sau khi thống nhất đất nước vào năm 1979 cứ 100 phụ nữ trong độ tuổi từ 20- 44 thì chỉ có 88 đàn ông.

According to the Vietnam Population and Housing Census of 2009 after reunification

in 1979 there were on average only about 88 men for every 100 women between 20 and 44.

Từ thống kê kinh tế và tổng điều tra dân số và nhà ở đến việc vượt qua ranh giới

thống kê chính thức trong các lĩnh vực như biến đổi khí hậu di cư quốc tế phúc lợi và các phương pháp mới như học máy công việc của UNECE là định hình về cách thống kê được tạo ra trên toàn thế giới.

From economic statistics and population and housing censuses to pushing the boundaries of official

statistics in areas such as climate change international migration wellbeing and new methods like machine learning UNECE's work on statistics shapes the way statistics are produced across the world.

Như quý vị cũng biết là ngày 1 tháng 4 tới Việt Nam sẽ

tiến hành cuộc Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019

và tôi hy vọng rằng các số liệu mới nhất về người cao tuổi sẽ có được vào cuối năm nay.

As all of you know the 2019 Census on Population and Ageing will be launched next

week on 1 April 2019 and I hope we will have the most updated number of older persons by end of this year.

Cơ quan Thống kê Liên Hợp Quốc sẽ tổ chức một hội thảo cho các nước Nam Á về thu thập và phổ biến số liệu kinh tế-

xã hội từ Tổng điều tra dân số và nhà ở.

The United Nations Statistics Division is organizing a Workshop for South Asian countries on Collection and

Dissemination of Socio-economic Data from Population and Housing Censuses.

Thành công của Tổng điều tra 2019 bổ sung thêm vào bảng thành tích về năng lực ấn tượng của Chính phủ Việt Nam trong việc điều phối và

thực hiện Tổng điều tra Dân số và Nhà ở cũng như các cuộc điều tra dân số quy mô lớn khác.

The success of the 2019 Census provides a further track record of the Government's impressive capacity to coordinate and

conduct the Population and Housing Census as well as other large-scale population-based surveys.

Theo điều tra dân số và nhà cửa năm 2007

dân số Ethiopia tăng với mức trung bình hàng năm là 26% giữa năm 1994 và 2007 giảm từ 28% trong giai đoạn 1983- 1994.

The 2007 Population and Housing Census results show that the population

of Ethiopia grew at an average annual rate of 2.6% between 1994 and 2007 down from 2.8% during the period 1983- 1994.

Mục đích của hội thảo là trình bày các tiêu chuẩn quốc tế và thực tiễn quốc gia để

tiến hành cuộc Tổng điều tra dân số và nhà ở tập trung vào những chủ đề cốt lõi được khuyến nghị và cách trình bày bảng biểu như đã quy định trong nguyên tắc của Liên Hiệp Quốc và những khuyến nghị cho Tổng điều tra dân số và nhà ở phiên bản sửa đổi 2.

The purpose of the workshop is to present international standards and

country practices for conducting population and housing censuses with a focus on recommended core topics and tabulations as identified in the United Nations Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses Revision 2.

Hồ sơ chung về đặc điểm dân số và nhà ở của Nacogdoches từ cuộc điều tra dân số Hoa Kỳ.

General profile of population and housing characteristics of Nacogdoches from the US census.

Dựa trên các số liệu

thống kê từ các cuộc Tổng Điều tra Dân số và Nhà ở giai đoạn 1979- 2009 cùng với các dự báo dân số gần đây báo cáo này phân tích quá trình biến đổi cơ cấu tuổi dân số Việt Nam trong quá khứ và tương lai.

Kết quả sơ bộ Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2009 cho thấy tỷ số.